Übersetzung für "Dearing" in Deutsch
Matt,
you
told
me
you
were
gonna
handle
Dearing.
Matt,
du
hast
mir
gesagt,
du
kümmerst
dich
um
Dearing.
OpenSubtitles v2018
I
had
a
conversation
with
Alderman
Dearing.
Ich
hatte
ein
Gespräch
mit
Stadtrat
Dearing.
OpenSubtitles v2018
Hey,
Dearing,
check
this
out.
Hey,
Dearing,
sieh
dir
das
an.
OpenSubtitles v2018
Dearing
knows
where
they
are.
Dearing
weiß,
wo
sie
sind.
OpenSubtitles v2018
Now,
Mr.
Dearing,
you
know
we
got
to
catalog
everything.
Nun,
Mr.
Dearing,
Sie
wissen
doch,
dass
wir
alles
katalogisieren
müssen.
OpenSubtitles v2018
Dearing
only
had
one
bullet
in
his
gun,
and
he
was
so
quick
to
use
it.
Dearing
hatte
nur
eine
Kugel
in
seiner
Knarre
und
er
hat
sie
so
schnell
verbraucht.
OpenSubtitles v2018
I
was
hoping
you'd
answer
some
questions
for
me
about
Alderman
Dearing.
Ich
hatte
gehofft,
Sie
könnten
mir
ein
paar
Fragen
über
Stadtrat
Dearing
beantworten.
OpenSubtitles v2018
She
wrote
a
lot
of
puff
pieces
on
Dearing,
back
when
he
made
that
proposal.
Sie...
schrieb
eine
Menge
Lobeshymen
über
Dearing,
damals,
als
er
diesen
Vorschlag
hervorbrachte.
OpenSubtitles v2018
I
alsothink
that
we
are
the
first
to
implementthe
mobile
signature,’
said
Ms
Dearing.
Ich
glaube
auch,
dass
wir
die
Erstensind,
die
die
Handysignatur
implementieren”,
so
Dearing.
EUbookshop v2
Many
of
the
changes
and
reforms
in
higher
education
which
have
taken
place
over
recent
years
followed
from
the
recommendations
of
the
1997
Dearing
Report
(the
National
Committee
of
Inquiry
into
Higher
Education).
Ein
Großteil
der
Änderungen
und
Reformen
im
Hochschulbereich
der
letzten
Jahre
geht
auf
die
Empfehlungen
des
1997
von
dem
National
Committee
of
Inquiry
into
Higher
Education
veröffentlichten
Dearing-Bericht
zurück.
EUbookshop v2
A
comprehensive
system
for
the
maintenance
of
quality
and
standards
in
institutions
has
been
established,
broadly
following
the
pattern
proposed
by
the
Dearing
Inquiry
in
1997.
Ein
umfassendes
System
zur
Wahrung
von
Qualität
und
Standards
an
den
Hochschulen
wurde
eingerichtet,
das
sich
weitgehend
an
dem
im
Dearing-Bericht
von
1997
vorgeschlagenen
Modell
ausrichtet.
EUbookshop v2
It
was
Dearing.
Es
war
Dearing.
OpenSubtitles v2018
Production
director
James
Dearing
believes
he
has
saved
two
to
three
sprays
compared
to
previous
strategies.
Produktionsleiter
James
Dearing
schätzt,
dass
im
Vergleich
zu
den
vorherigen
Methoden
zwei
bis
drei
Spritzungen
weniger
erforderlich
waren.
ParaCrawl v7.1
Photo
2
(elne0406_b2.jpg)Handshake
from
President
to
President:
EPLF
President,
Ludger
Schindler
(l.),
welcomes
NALFA
President
Bill
Dearing
(r.)
to
Aalen.
Bild
2
(elnd0406_b2.jpg)Handschlag
von
Präsident
zu
Präsident:
Der
Vorstandsvorsitzende
des
EPLF,
Ludger
Schindler
(l.),
heißt
NALFA-Präsident
Bill
Dearing
(r.)
in
Aalen
willkommen.
ParaCrawl v7.1