Übersetzung für "Dear sir" in Deutsch

I have the theatre, my dear sir.
Ich habe das Theater, mein bester Herr.
OpenSubtitles v2018
My dear Sir, Giacomo is the master of many, many tongues indeed.
Mein werter Herr, Giacomo beherrscht in der Tat viele Sprachen.
OpenSubtitles v2018
My dear sir, you are a prince.
Mein Herr, Sie sind wirklich nobel.
OpenSubtitles v2018
My dear sir, you can save me.
Lieber Freund, Sie werden mich retten!
OpenSubtitles v2018
"Dear sir, I object strongly to the letters on your program.
Sehr geehrter Herr, ich verbitte mir die Briefe in Ihrer Sendung.
OpenSubtitles v2018
As you see, my dear sir, Fyodor Ivanovich, I'm still alive.
Wohlgemerkt, mein Herr Fjodor Iwanowitsch, ich bin noch nicht tot.
OpenSubtitles v2018
My dear Sir Charles, I really do not understand you.
Mein lieber Sir Charles, ich verstehe nicht recht.
OpenSubtitles v2018
The power of a Queen is limited, dear sir.
Die Macht einer Königin ist begrenzt, mein lieber Monsieur.
OpenSubtitles v2018
My dear Sir James, I hardly ever undertake assignments these days.
Mein lieber Sir James, ich übernehme dieser Tage kaum noch Aufträge.
OpenSubtitles v2018
Oh, my dear sir, what a pleasure to see you well and alive.
Welch Vergnügen, Sir, Sie gesund und munter zu sehen.
OpenSubtitles v2018
So, my dear sir, you steal my roses.
So, mein werter Herr, Ihr stiehlt meine Rosen.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

dear madam, dear sir dear sir madam dear sirs and dear sir, dear madam
dear madame, dear sir dear madams, dear sirs dear dear dear sirs
dear sir dear sir and