Übersetzung für "Data generated" in Deutsch
I
also
talked
about
community-generated
data
--
in
fact
I
edited
some.
Ich
habe
auch
über
community-generierte
Daten
geredet
--
ich
habe
sogar
welche
bearbeitet.
TED2020 v1
The
following
data
were
generated
using
the
Viramune
immediate-release
tablets
but
are
expected
to
apply
to
all
dosage
forms.
Die
folgenden
Daten
wurden
nach
der
Einnahme
von
unverzögert
freisetzenden
Viramune
Tabletten
gewonnen.
ELRC_2682 v1
No
clinical
data
have
been
generated
in
subjects
below
18
years
of
age.
Es
liegen
keine
klinischen
Daten
zur
Anwendung
bei
Personen
unter
18
Jahren
vor.
EMEA v3
Growth
in
global
data
generated
per
year
is
projected
at
40
%.
Das
Wachstum
der
jährlich
weltweit
produzierten
Daten
wird
mit
40
%
veranschlagt.
TildeMODEL v2018
Similarly,
civilian
generated
data
can
be
of
assistance
to
military
operations.
Entsprechend
können
Daten
der
Zivilbehörden
auch
für
Militäreinsätze
nützlich
sein.
TildeMODEL v2018
The
data
generated
by
the
entry/exit
system
would
be
used
by
the
competent
immigration
authorities.
Die
mit
dem
Einreise-/Ausreisesystem
gewonnenen
Daten
würden
von
den
zuständigen
Einwanderungsbehörden
genutzt.
TildeMODEL v2018
The
data
used
were
generated
from
studies
primarily
on
sodium
fluoride.
Diese
Daten
stammen
aus
Untersuchungen,
die
primär
mit
Natriumfluorid
durchgeführt
wurden.
DGT v2019
Such
data
can
be
generated
following
accidental
or
occupational
exposure.
Solche
Daten
können
nach
zufälliger
oder
beruflich
bedingter
Exposition
ermittelt
werden.
DGT v2019
The
data
and
information
generated
should
be
widely
available.
Die
gewonnenen
Daten
und
Informationen
sollten
uneingeschränkt
verfügbar
sein.
TildeMODEL v2018
These
divergences
can
have
an
impact
on
data
generated
in
the
trial.
Diese
Unterschiede
können
Auswirkungen
auf
die
im
Rahmen
der
Prüfung
gewonnenen
Daten
haben.
TildeMODEL v2018
The
data
generated
by
the
entry/exit
system
should
be
used
mainly
by
the
competent
immigration
authorities.
Die
mit
dem
Einreise-/Ausreisesystem
gewonnenen
Daten
würden
hauptsächlich
von
den
zuständigen
Einwanderungsbehörden
genutzt.
TildeMODEL v2018