Übersetzung für "Dances with wolves" in Deutsch

It's my Dances With Wolves, man.
Das ist mein Tanz mit den Wölfen, mann.
OpenSubtitles v2018
I rented Field of Dreams and Dances with Wolves.
Ich habe Field of Dreams und Dances with Wolves ausgeliehen.
OpenSubtitles v2018
Dances With Wolves, are you in there?
Der mit dem Wolf tanzt, bist du da?
OpenSubtitles v2018
Dances with Wolves wasn't one long wolf dance.
Dances with Wolves war nicht nur ein langer Wolfstanz.
OpenSubtitles v2018
You can watch Dances with Wolves, full movie on FULLTV - Around 1860, on the eve of the Civil War and about to finish the period of colonization of the West, Lieutenant John J. Dunbar is directed to a distant outpost that has been abandoned by the soldiers.
Der mit dem Wolf tanzt Film Online - Um 1860, abzielt am Vorabend des Krieges der Sezession und kurz vor der Vollendung der Zeit der Besiedlung des Westens (1785? 1890), Lieutenant John J. Dunbar einen entfernten Außenposten, der von den Soldaten aufgegeben wurde.
ParaCrawl v7.1
I think that I have kind of like grown creatively into their culture because I've been reading a lot of books about their history and their culture and I watched "Dances With Wolves" like a hundred times and all this so I have like a little bit of understanding what they're going through what their mind set is about.
Ich denke, daß ich irgendwie in kreativer Hinsicht in ihre Kultur hineingewachsen bin, weil ich viele Bücher über ihre Geschichte und Kultur gelesen habe und etwa hundertmal "Der mit dem Wolf tanzt" gesehen habe und all sowas, so daß ich quasi ein wenig verstehen kann, was sie durchmachen und wie ihre Gedankenwelt aufgebaut ist.
ParaCrawl v7.1
And for a thoughtful cinema-event, see the movie Dances With Wolves, about the coming of white ‘civilization’ to the Sioux Indians…
Und für ein durchdachtes Kino-Ereignis finden Sie in den Film mit dem Wolf tanzt, über das Kommen des weißen "Zivilisation" zu den Sioux-Indianer...
ParaCrawl v7.1
The 1990 film Dances with Wolves with Kevin Costner in the leading role was largely shot in the National Park and surrounding areas.
Der Film "Der mit dem Wolf tanzt" mit Kevin Costner in der Hauptrolle wurde 1990 zu großen Teilen im Nationalpark und dessen Umgebung gedreht.
ParaCrawl v7.1
I think that I have kind of like grown creatively into their culture because I’ve been reading a lot of books about their history and their culture and I watched “Dances With Wolves” like a hundred times and all this so I have like a little bit of understanding what they’re going through what their mind set is about.
Ich denke, daß ich irgendwie in kreativer Hinsicht in ihre Kultur hineingewachsen bin, weil ich viele Bücher über ihre Geschichte und Kultur gelesen habe und etwa hundertmal "Der mit dem Wolf tanzt" gesehen habe und all sowas, so daß ich quasi ein wenig verstehen kann, was sie durchmachen und wie ihre Gedankenwelt aufgebaut ist.
ParaCrawl v7.1
The new „eXquisite C“ result from a cooperation between B & S and L.A. studio recording artist Malcolm McNab, who is literarilly on every possible soundtrack of Hollywood with solos like on Dances with Wolves, Independence Day, Men in Black, Pretty Woman, Indiana Jones, E.T. and L.A. Confidential.
Die neue „eXquisite C“ ist aus der Kooperation zwischen B & S und dem in Los Angeles lebenden Studiotrompeter Malcolm McNab entstanden, welcher auf nur jedem erdenklichen Soundtrack Hollywoods zu hören ist, wie zum Beispiel L.A. Confidential, E.T., Indiana Jones, Pretty Woman, Men in Black, Independence Day und Der mit dem Wolf tanzt.
ParaCrawl v7.1
The new „eXquisite Bb“ and „eXquisite C“ result from a cooperation between B & S and L.A. studio recording artist Malcolm McNab, who is literarilly on every possible soundtrack of Hollywood with solos like on Dances with Wolves, Independence Day, Men in Black, Pretty Woman, Indiana Jones, E.T. and L.A. Confidential.
Die neue „eXquisite Bb“ und „eXquisite C“ Trompeten sind aus der Kooperation zwischen B & S und dem in Los Angeles lebenden Studiotrompeter Malcolm McNab entstanden, welcher auf nur jedem erdenklichen Soundtrack Hollywoods zu hören ist, wie zum Beispiel L.A. Confidential, E.T., Indiana Jones, Pretty Woman, Men in Black, Independence Day und Der mit dem Wolf tanzt.
ParaCrawl v7.1
The new „eXquisite Eb“ result from a cooperation between B & S and L.A. studio recording artist Malcolm McNab, who is literarilly on every possible soundtrack of Hollywood with solos like on Dances with Wolves, Independence Day, Men in Black, Pretty Woman, Indiana Jones, E.T. and L.A. Confidential.
Die neue „eXquisite Es“ ist aus der Kooperation zwischen B & S und dem in Los Angeles lebenden Studiotrompeter Malcolm McNab entstanden, welcher auf nur jedem erdenklichen Soundtrack Hollywoods zu hören ist, wie zum Beispiel L.A. Confidential, E.T., Indiana Jones, Pretty Woman, Men in Black, Independence Day und Der mit dem Wolf tanzt.
ParaCrawl v7.1
Find adealer The new eXquisite C result from a cooperation between B & S and L.A. studio recording artist Malcolm McNab, who is literarily on every possible soundtrack of Hollywood with solos like on Dances with Wolves, Independence Day, Men in Black, Pretty Woman, Indiana Jones, E.T. and L.A. Confidential.
Die neue "eXquisite C" ist aus der Kooperation zwischen B & S und dem in Los Angeles lebenden Studiotrompeter Malcolm McNab entstanden, welcher auf nur jedem erdenklichen Soundtrack Hollywoods zu hören ist, wie zum Beispiel L.A. Confidential, E.T., Indiana Jones, Pretty Woman, Men in Black, Independence Day und Der mit dem Wolf tanzt.
ParaCrawl v7.1
The new „eXquisite Bb“ result from a cooperation between B & S and L.A. studio recording artist Malcolm McNab, who is literarilly on every possible soundtrack of Hollywood with solos like on Dances with Wolves, Independence Day, Men in Black, Pretty Woman, Indiana Jones, E.T. and L.A. Confidential.
Die neue „eXquisite Bb“ ist aus der Kooperation zwischen B & S und dem in Los Angeles lebenden Studiotrompeter Malcolm McNab entstanden, welcher auf nur jedem erdenklichen Soundtrack Hollywoods zu hören ist, wie zum Beispiel L.A. Confidential, E.T., Indiana Jones, Pretty Woman, Men in Black, Independence Day und Der mit dem Wolf tanzt.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

a dance dancing dances there was dancing
Dance dances with wolves dance off danced
wolves the dancing