Übersetzung für "Daily problems" in Deutsch

They usually remain silent about their daily problems in order to avoid difficulties.
Sie schweigen normalerweise über ihre täglichen Probleme, um Schwierigkeiten zu vermeiden.
Europarl v8

Meditation can be a powerful alidado to relax from the stress and daily problems.
Meditation kann ein leistungsfähiges alidado sein von Stress und Alltagsprobleme entspannen.
ParaCrawl v7.1

This does not mean that we escape from our daily problems.
Das bedeutet nicht, vor den täglichen Schwierigkeiten davonzulaufen.
ParaCrawl v7.1

I can be a goood listener and will make you forget about your daily problems.
Ich kann ein guter Zuhörer sein und deinen täglichen Probleme vergessen lassen.
ParaCrawl v7.1

They know our customers and they try to understand our daily problems.
Sie kennen unsere Kunden und sie versuchen, unsere alltäglichen Probleme zu verstehen.
ParaCrawl v7.1

Naturally I also look after the daily problems of foreign students.
Natürlich kümmere ich mich auch um die täglichen Probleme von ausländischen Studierenden.
ParaCrawl v7.1

The areas in which I am responsible are the complaints from customers and the daily problems in production.
Ich beschäftige mich derzeit mit Reklamationen und den täglichen Problemen in der Produktion.
ParaCrawl v7.1

And there is also room for your daily problems.
Und für deine täglichen Probleme gibt es auch einen Platz:
CCAligned v1

Daily emerging technical problems are collected and the resolution of the problems are being recorded
Alle täglich auftretenden technischen Probleme werden erfasst und die Problembehebung protokolliert.
CCAligned v1

In this magical holiday home, you will determine the daily problems very quickly forgotten.
In diesem zauberhaften Feriendomizil werden Sie bestimmt die Alltagsprobleme ganz schnell vergessen.
ParaCrawl v7.1

This is the actual method for solving our daily problems.
Dies ist die eigentliche Methode, um unsere täglichen Probleme zu lösen.
ParaCrawl v7.1

The Teaching offers solutions to one's daily problems.
Die Lehre bietet eine Lösung für die täglichen Probleme.
ParaCrawl v7.1

You can inform the adult webcam models about your daily troubles or problems in life.
Informieren Sie die Erwachsenen-webcam-Modelle über Ihre täglichen sorgen oder Probleme im Leben.
ParaCrawl v7.1

Let the masseurs take away all your daily problems.
Erlaube den Masseuren deine täglichen Probleme zu entfernen.
ParaCrawl v7.1

The Guardians now face their daily problems from families, friends, and school.
Die Wächterinnen stellen sich nun Problemen im Alltag mit Schule, Freunden und Familie.
WikiMatrix v1

Time to forget about daily problems.
Es ist die Zeit, alle täglichen Probleme beiseite zu legen, ohne auf sie einzugehen.
CCAligned v1

Her husband had to sell some land in order to solve some of their daily living problems.
Ihr Mann musste Land verkaufen, um manche ihrer täglichen Lebensprobleme bewältigen zu können.
ParaCrawl v7.1

These obstacles are the daily problems and difficulties that we have to cope with.
Diese Hindernisse sind unsere täglichen Probleme und Schwierigkeiten, die wir zu bewältigen haben.
ParaCrawl v7.1

He will eradicate all our daily problems and eventually lead us to complete liberation from suffering.
Er wird all unsere täglichen Probleme lösen und uns schließlich zu völliger Freiheit von Leiden führen.
ParaCrawl v7.1

The stress and the daily problems leave the place to a pleasant sense of comfort.
Der Streß und die täglichen Probleme lassen zu einem angenehmen Sinn von Wohl den Platz.
ParaCrawl v7.1

As in the townships, the workers of these vineyards have to struggle daily with the problems of...
Wie in den Townships haben die Arbeiter dieser Weingüter täglich mit den Schwierigkeiten von HIV,...
ParaCrawl v7.1

It makes you really close for a moment with work and daily problems.
Es macht Sie wirklich in der Nähe für einen Augenblick mit Arbeit und täglichen Probleme.
ParaCrawl v7.1