Übersetzung für "Dados" in Deutsch

The dados of the side walls of all the niches display triadic vase groups with dominant tulips.
Die dados der Seitenwände aller Nischen Anzeige triadische Vase Gruppen mit dominanten Tulpen.
ParaCrawl v7.1

The product DADOS 10mm Guiding Eyepiece has been added to comparison list.
Der Artikel DADOS 10mm Nachführokular wurde der Vergleichsliste hinzugefügt.
ParaCrawl v7.1

Never blow on the slit plate, and close the DADOS after use carefully with the dust covers.
Und verschließen Sie den DADOS nach Gebrauch sorgfältig mit den Staubdeckeln.
ParaCrawl v7.1

The more frequently the DADOS is attached to the telescope, the more dust can penetrate.
Je häufiger der DADOS an das Teleskop gesetzt wird, desto mehr Staub kann dabei eindringen.
ParaCrawl v7.1

The product DADOS: Baader Blaze Reflection Gratings 900 L/mm has been added to comparison list.
Der Artikel DADOS: Reflexionsgitter mit 900 Linien/mm wurde der Vergleichsliste hinzugefügt.
ParaCrawl v7.1

On that market Sonae Redes de Dados will be facing competition from much larger and well established companies, such as the incumbent operator Portugal Telecom.
Sonae Redes de Dados wird sich dem Wettbewerb viel größerer etablierter Unternehmen wie dem Betreiber Portugal Telecom stellen müssen.
TildeMODEL v2018

Important note: our Blaze Reflection Gratings with 200, 900 and 1200 lines/mm (#2458557, -56, 59) are only available with proven purchase of a DADOS Spectrograph.
Wichtiger Hinweis: unsere Reflexionsgitter mit 200, 900 und 1200 Linien/mm (#2458557, -56, 59) sind nur mit dem nachgewiesenen Kauf eines DADOS erhältlich.
ParaCrawl v7.1

Important note: our Blaze Reflection Gratings with 200, 900 and 1200 lines/mm (#2458557, -56, 59) are only available with proven purchase of a DADOS Spectrograph and must be calibrated at our company.
Lieferumfang: Gitterhalter einzeln und ohne Gitter Wichtiger Hinweis: unsere Reflexionsgitter mit 200, 900 und 1200 Linien/mm (#2458557, -56, 59) sind nur mit dem nachgewiesenen Kauf eines DADOS erhältlich.
ParaCrawl v7.1

The Servico Federal de Processamento de Dados (SERPRO), a US$ 1 billion annual revenue Brazilian government-owned IT enterprise, announced during the Debian Day Brasil 2008 in Porto Alegre that it has selected Debian GNU/Linux as the preferred distribution for its hundreds of GNU/Linux development and production servers.
Die Servico Federal de Processamento de Dados (SERPRO), eine regierungseigene IT-Firma mit einem jährlichen Erlös von 1 Milliarde US$, gab während des Debian Day Brasil 2008 in Porto Alegre bekannt, dass es Debian GNU/Linux als bevorzugte Distribution für seine hunderte von GNU/Linux-Entwicklungs- und Produktionsserver ausgewählt habe.
ParaCrawl v7.1

On the lower walls of the tomb there are white marble dados that have been sculpted with realistic bas relief depictions of flowers and vines.
Auf der unteren Wände des Grabes sind aus weißem Marmor dados dass mit realistischen Darstellungen von Basrelief Blumen und Reben wurden gemeißelt.
ParaCrawl v7.1

Naturalistic ornament also appears above the plinth, in the spectacular flowering plants of the dados of the pishtaq halls.
Naturalistische Ornament erscheint auch über dem Sockel, in der spektakulären Blütenpflanzen der dados der pishtaq Hallen.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe