Übersetzung für "Cylindrical shell" in Deutsch
The
tunnel
washing
machine
10
has
a
elongate
drum
12
with
a
cylindrical
drum
shell.
Die
Durchlaufwaschmaschine
10
verfügt
über
eine
längliche
Trommel
12
mit
einem
zylindrischen
Trommelmantel.
EuroPat v2
This
expansion
is
restricted
by
a
cylindrical
circumferential
shell
40.
Diese
Erweiterung
ist
von
einer
zylindrischen
Umfangswand
40
begrenzt.
EuroPat v2
For
example,
the
cylindrical
shell
may
be
constructed
of
a
plurality
of
parallel
axially
extending
rods.
So
kann
beispielsweise
der
Zylindermantel
aus
einer
Vielzahl
achsparalleler
Stäbe
zusammengesetzt
sein.
EuroPat v2
In
particular,
the
cylindrical
shell
may
be
constructed
of
a
plurality
of
axially
serially
disposed
annular
discs
or
rings.
Insbesondere
kann
der
Zylindermantel
aus
einer
Vielzahl
axial
hintereinander
angeordneter
Ringscheiben
zusammengesetzt
sein.
EuroPat v2
This
fully
welded
oblong
plate
pack
within
a
cylindrical
shell
is
suitable
for
water/glycol
chillers.
Dieses
vollverschweißte,
rechteckige
Plattenpaket
innerhalb
einer
zylindrischen
Hülle
ist
geeignet
für
Wasser-/Glykolkühler.
ParaCrawl v7.1
The
cylindrical
carrier
shell
is
coated
with
an
integral
layer
of
plastic
material.
Die
zylindrische
Trägerhülse
wird
mit
einer
integrierten
Schicht
aus
Kunststoffmaterial
beschichtet.
EuroPat v2
The
spray
tower
has
a
circular
base
surface
and
a
cylindrical
shell.
Der
Sprühturm
weist
eine
kreisförmige
Grundfläche
und
einen
zylindrischen
Mantel
auf.
EuroPat v2
The
second,
cylindrical
shell
section
50
is
delimited
by
a
support
flange
51
.
Der
zweite
zylindrische
Mantelabschnitt
50
wird
von
einem
Abstützflansch
51
begrenzt.
EuroPat v2
For
better
clarity,
the
magnet
system
50
is
shown
with
its
cylindrical
shell
cut
open.
Zur
Verdeutlichung
ist
das
Magnetsystem
50
mit
aufgeschnittenem
Mantel
dargestellt.
EuroPat v2
Vacuum:
Cylindrical
shell,
could
bear
the
exterior
pressure
of
0.1MPa.
Vakuum:
Zylindrische
Schale,
konnte
den
Außendruck
von
0.1MPa
tragen.
ParaCrawl v7.1
The
wall
thickness
of
the
cylindrical
shell
of
the
containers
must
not
be
less
than
that
calculated
by
the
formula:
Die
Wandstärke
des
zylindrischen
Behältermantels
darf
den
nach
folgender
Formel
ermittelten
Wert
nicht
unterschreiten:
DGT v2019
The
cylindrical
shell
which
adjoins
this
punching
bezel
effects
the
curved
deformation
of
the
material
during
punching.
Der
an
diese
anschließende
zylindrische
Mantel
bewirkt
während
des
Stanzens
die
wölbende
Verformung
des
Materials.
EuroPat v2