Übersetzung für "Curie" in Deutsch
Thirdly,
I
strongly
support
the
Marie
Curie
Actions.
Drittens
unterstütze
ich
vehement
die
Marie-Curie-Maßnahmen.
Europarl v8
We
certainly
have
nothing
against
the
Marie
Curie
fellowships.
Wir
haben
durchaus
nichts
gegen
die
Marie-Curie-Stipendien.
Europarl v8
To
this
end,
we
must
simplify
the
procedures
for
access
to
Marie
Curie
grants.
Deshalb
müssen
die
Zugangsverfahren
zu
den
Marie-Curie-Stipendien
vereinfacht
werden.
Europarl v8
Curie
soon
found
that
the
element
thorium
emitted
similar
radiation.
Bald
fand
Curie
heraus,
dass
das
Element
Thorium
ähnlich
strahlte.
TED2020 v1
Professor
Curie
put
her
discoveries
to
work,
changing
the
landscape
of
medical
research
and
treatments.
Professorin
Curie
nutze
ihre
Entdeckungen
und
revolutionierte
Forschung
und
Behandlungen
in
der
Medizin.
TED2020 v1
He
was
Professor
Emeritus
at
the
Pierre
and
Marie
Curie
University.
Er
war
seit
1973
Professor
an
der
Universität
Pierre
und
Marie
Curie.
Wikipedia v1.0
A
CURIE
may
be
considered
a
datatype.
Eine
CURIE
kann
als
Datentyp
betrachtet
werden.
Wikipedia v1.0
Pierre
et
Marie
Curie
is
a
station
on
the
southeast
branch
of
Line
7
of
the
Paris
Métro.
Pierre
et
Marie
Curie
ist
eine
unterirdische
Station
der
Pariser
Métro.
Wikipedia v1.0
In
Joachimsthal
uranium
ore,
radium
and
polonium
was
discovered
by
Marie
Curie.
In
Joachimsthaler
Uranerz
wurde
das
Radium
und
Polonium
durch
Marie
Curie
entdeckt.
Wikipedia v1.0
Marie
Curie
was
Polish,
not
French.
Marie
Curie
war
Polin,
keine
Französin.
Tatoeba v2021-03-10
Pauling
is
also
one
of
only
two
people
to
be
awarded
Nobel
Prizes
in
different
fields,
the
other
being
Marie
Curie.
Pauling
ist
damit
neben
Marie
Curie
der
bislang
einzige
Träger
zweier
unterschiedlicher
Nobelpreise.
Wikipedia v1.0
The
same
applies
to
reinforcement
within
Marie
Curie
initiatives
and
a
quality
framework
for
traineeships.
Gleiches
gilt
für
die
Verstärkung
von
Marie-Curie-Maßnahmen
und
für
einen
Qualitätsrahmen
für
Praktika.
TildeMODEL v2018
Researchers'
Night
is
supported
by
the
EU's
Marie
Curie
Actions.
Die
Forschernacht
wird
im
Rahmen
der
Marie-Curie-Maßnahmen
der
EU
unterstützt.
TildeMODEL v2018
Do
the
Marie
Curie
Actions
help
researchers
in
their
career
development?
Helfen
die
Marie-Curie-Maßnahmen
den
Wissenschaftlerinnen
und
Wissenschaftlern
bei
ihrer
Laufbahnentwicklung?
TildeMODEL v2018
Of
the
50,000
researchers
to
receive
Marie
Curie
grants
to
date,
40%
were
women.
Von
den
50
000
Empfängern
der
Marie-Curie-Stipendien
waren
40
%
Frauen.
TildeMODEL v2018