Übersetzung für "Ctrl" in Deutsch
Save
(Ctrl;
S)
the
graph
as
image
file
Den
Graphen
als
Bilddatei
speichern
(Ctrl;
S)
KDE4 v2
Start
processing
the
queue
(Ctrl+P)
Abarbeitung
der
Warteschlange
starten
(Strg+P)
KDE4 v2
Pause
processing
the
queue
(Ctrl+P)
Abarbeitung
der
Warteschlange
pausieren
(Strg+P)
KDE4 v2
The
control
unit
CTRL
may
again
contain
a
digital
signal
processor.
Die
Steuereinheit
CTRL
kann
weiterhin
ein
digitaler
Signalprozessor
sein.
EuroPat v2
Each
video
recorder
is
controlled
by
the
control
unit
CTRL.
Jeder
Videorekorder
wird
von
der
Steuereinheit
CTRL
gesteuert.
EuroPat v2
A
menu
is
transmitted
to
the
video
telephone
via
the
control
unit
CTRL.
Über
die
Steuereinheit
CTRL
wird
ein
Menue
zum
Bildtelefon
übertragen.
EuroPat v2
The
control
unit
CTRL
processes
the
request
signals.
Die
Steuereinheit
CTRL
wertet
die
Anforderungssignale
aus.
EuroPat v2
The
optical
filters
FIL1
to
FILn
are
controlled
by
a
control
unit
CTRL.
Die
optischen
Filter
FIL1
bis
FlLn
werden
von
einer
Steuereinheit
CTRL
angesteuert.
EuroPat v2
The
multiplexers
are
controlled
by
the
control
device
CTRL.
Die
Steuerung
der
Multiplexer
erfolgt
durch
die
Steuereinrichtung
CTRL.
EuroPat v2
The
second
leads
of
the
coupling
capacitors
CK
are
connected
in
common
to
a
control
line
CTRL.
Die
zweiten
Anschlüsse
der
Koppelkapazitäten
CK
sind
gemeinsam
mit
einer
Steuerleitung
CTRL
verbunden.
EuroPat v2