Übersetzung für "Crystal chip" in Deutsch
Are
the
AIs
localized
in
some
chip,
crystal
etc
or
they
are
spread
over
the
"bodies"?
Sind
die
AIs
in
irgendeinem
Chip,
Kristall
usw.
lokalisiert
oder
sie
sind
über
die
"Körper"
verteilt?
CCAligned v1
At
the
exhibition,
VU
will
demonstrate
a
model
of
the
satellite
‘LituanicaSAT-1’,
an
integrated
sphere,
liquid
crystals,
microfluidic
chips,
and
will
present
the
information
about
the
open
access
centres
of
VU
and
their
innovative
services.
Die
VU
wird
auf
der
Ausstellung
das
Satelliten-Modell
„LithuanicaSAT-1“
präsentieren,
eine
integrierte
Sphäre,
flüssige
Kristalle,
mikroflüssige
Chips,
sowie
Informationen
über
die
öffentlich
zugänglichen
Zentren
der
VU
und
ihre
innovativen
Dienstleistungen
präsentieren.
ParaCrawl v7.1
Before
processing
of
the
granulate
thus
made
to
preforms
for
the
production
of
bottles,
only
a
modified
drying
is
required
to
prevent
or
limit
adhesion
of
the
only
slightly
crystallized
chips.
Vor
der
Verarbeitung
des
so
gewonnenen
Granulates
zu
Preforms
für
die
Herstellung
von
Flaschen
muss
lediglich
eine
modifizierte
Trocknung,
die
ein
Verkleben
der
nur
geringfügig
kristallisierten
Chips
verhindert,
erfolgen.
EuroPat v2
Still
another
granulation
process
has
been
described
in
WO
01/05566
for
the
production
of
crystallized
chips.
Ein
weiteres
Granulierverfahren
zur
Herstellung
von
kristallisierten
Chips
während
des
Granulationsprozesses
wird
in
WO
01/05566
beschrieben.
EuroPat v2
This
granulation
process
can
result
in
sharp
point-like
temperature
increases
in
the
strand
and
thus
in
enhanced
decomposition
effects
in
the
polymer
and
a
nonuniform
decrease
of
crystallization
from
chip
to
chip.
Granulierverfahrens
ist
die
Möglichkeit
einer
starken
punktuellen
Temperaturerhöhung
im
Strang
und
somit
erhöhter
Abbauerscheinungen
im
Polymer
und
ungleichmäßigen
Kristallisationsgrade
von
Chip
zu
Chip
sehr
groß.
EuroPat v2
At
the
exhibition,
VU
will
demonstrate
a
model
of
the
satellite
'LituanicaSAT-1',
an
integrated
sphere,
liquid
crystals,
microfluidic
chips,
and
will
present
the
information
about
the
open
access
centres
of
VU
and
their
innovative
services.
Die
VU
wird
auf
der
Ausstellung
das
Satelliten-Modell
"LithuanicaSAT-1"
präsentieren,
eine
integrierte
Sphäre,
flüssige
Kristalle,
mikroflüssige
Chips,
sowie
Informationen
über
die
öffentlich
zugänglichen
Zentren
der
VU
und
ihre
innovativen
Dienstleistungen
präsentieren.
ParaCrawl v7.1
A
further
disadvantage
of
this
method
of
producing
crystallinity
in
the
lower
molecular
weight
range
is
that
in
a
closed
SSP
which
can
result
in
a
crystallization
of
the
chip
through
its
entire
cross
section,
the
chip
crystallinity
can
be
destroyed
in
the
melting
process
which
produces
the
parison
or
preform
by
the
injection
molding
step
because
of
the
nonuniform
and
high
energy
which
is
applied
at
that
stage.
Die
Sprödigkeit
gegenüber
einem
amorphen
Chips
nimmt
zu.
Ein
weiterer
Nachteil
dieser
Kristallinitätserzeugung
im
niedrigmolekularen
Bereich
ist
ein
nach
der
abgeschlossenen
SSP
vollkommen
durchkristallisierter
Chip
mit
starr
ausgerichteten
Kristallstruktuten,
zu
deren
Zerstörung
während
des
Aufschmelzvorganges
bei
der
Herstellung
beispielsweise
von
Preforms
im
Spritzgießverfahren
ungleich
höhere
Energie
aufgewendet
werden
muß.
EuroPat v2