Übersetzung für "Cryosection" in Deutsch
Haemoglobin
protein
was
made
visible
by
staining
of
cryosections
with
2.7
diaminofluorene
(DAF)
in
dark
field
microscopy.
Hämoglobin-Protein
wurde
durch
Anfärbung
von
Kryoschnitten
mit
2,7-Diaminofluoren
(DAF)
in
der
Dunkelfeldmikroskopie
sichtbar
gemacht.
EuroPat v2
The
expression
of
MDR-associated
genes
can
be
determined
at
both
levels
(mRNA
and
protein)
with
known
molecular-biological
techniques,
e.g.
with
RT-PCR
and/or
Northern-hybridization
using
isolated
RNA
or
mRNA,
respectively,
and/or
with
in
situ
RT-PCR
in
cryosections
of
the
tumor
samples.
Die
Expression
von
MDR-assoziierten
Genen
kann
auf
beiden
Expressionsebenen
(mRNA
und
Protein)
mit
bekannten
molekularbiologischen
Techniken
ermittelt
werden,
z.B.
mit
RT-PCR
und/oder
Northern
Hybridisierung
mit
isolierter
RNA
bzw.
mRNA,
und/oder
mit
in
situ
RT-PCR
an
Kryoschnitten
der
Tumorproben.
EuroPat v2
The
basement
membrane
components
collagen
IV,
collagen
VII,
laminin,
laminin
5
and
fibronectin
were
examined
immunohistochemically
in
cryosections
of
the
tissue.
Die
Verteilung
der
Basalmembrankomponenten
Collagen
IV,
Collagen
VII,
Laminin,
Laminin
5
und
Fibronectin
wurde
immunohistochemisch
in
Kryoschnitten
des
Gewebes
untersucht.
ParaCrawl v7.1
For
example,
the
biological
sample
can
be
selected
from
the
group
comprising
tissue,
preferably
tissue
sections
or
tissue
biopsies,
for
example
cryosections
or
paraffin
sections,
biological
cells
such
as
eukaryotic
or
prokaryotic
cells
or
products
therefrom,
viruses,
purified,
isolated
or
synthesized
molecules
such
as
nucleic
acids,
polypeptides,
lipids
or
carbohydrates.
Beispielsweise
kann
die
biologische
Probe
aus
der
Gruppe
umfassend
Gewebe,
bevorzugt
Gewebeschnitte
oder
Gewebebiopsien,
z.
B.
Kryoschnitte
oder
Paraffinschnitte,
biologische
Zellen
wie
eukaryontische
oder
prokaryontische
Zellen
oder
Produkte
daraus,
Viren,
aufgereinigte,
isolierte
oder
künstlich
hergestellte
Moleküle
wie
Nukleinsäuren,
Polypeptide,
Lipide
oder
Kohlenhydrate
ausgewählt
sein.
EuroPat v2
Cryosections
were
prepared
from
the
rabbit
myocardium
deep-frozen
in
liquid
nitrogen,
and
the
virus
infection
of
the
myocardium
demonstrated
by
fluorescence
microscope
measurement
of
the
GFP
expression
(see
FIG.
Von
dem
in
Flüssigstickstoff
tiefgefrorenen
Kaninchenmyokard
wurden
Kryoschnitte
angefertigt
und
die
Virusinfektion
des
Myokards
durch
fluoreszensmikroskopische
Bestimmung
der
GFP
Expression
nachgewiesen
(siehe
Fig.
EuroPat v2
The
mRNA
of
MDR-associated
genes
can
be
determined
by
in
situ
RT-PCR
and
the
respective
gene
products
can
be
determined
by
immunohistochemistry
in
cryosections.
An
Kryoschnitten
kann
die
mRNA
der
MDR-assoziierten
Gene
mittels
der
in
situ
RT-PCR
und
die
entsprechenden
Genprodukte
mittels
der
Immunhistochemie
nachgewiesen
werden.
EuroPat v2
A
protocol
for
the
DAF
staining
was
adapted
for
10
?m
cryosections
(Worthington
et
al.,
1987,
Exp.
Ein
Protokoll
für
die
DAF-Färbung
wurde
für
10
µm
Kryoschnitte
adaptiert
(Worthington
et
al.,
1987,
Exp.
EuroPat v2
At
2,
5,
9
and
14
days
after
the
operation
cryosections
of
the
retina
were
stained
with
antibodies
against
the
three
isoforms
of
NOS.
Kryoschnitte
der
Retinae
wurden
2,
5,
9
und
14
Tage
nach
der
Operation
angefertigt
und
mit
Antikörpern
gegen
die
drei
Isoformen
der
NOS
gefärbt.
ParaCrawl v7.1
This
was
followed
by
the
staining
protocol
described
below:
The
cryosections
were
fixed
in
acetone
(100%,
ice
cold)
for
10
min,
and
subsequently
blocked
with
1%
BSA
in
0.1
M
Tris-HCl.
Im
Anschluss
erfolgte
das
im
Folgenden
beschriebene
Färbeprotokoll:
Die
Kryoschnitte
wurden
in
Aceton
(100%,
eiskalt)
für
10
min
fixiert
und
im
Anschluss
mit
1
%
BSA
in
0,1
M
Tris-HCL
blockiert.
EuroPat v2