Übersetzung für "Crude prices" in Deutsch

Quite the opposite in fact, crude-oil prices are lower than before the oil crises.
Im Gegenteil, Rohölpreise sind niedriger als vor den Ölkrisen.
Europarl v8
This has insulated it somewhat from the effects of wildly fluctuat­ing crude oil prices.
Dadurch war es vor den schlimmsten Folgen der wilden Schwankungen der Rohölpreise geschützt.
EUbookshop v2
The same goes for crude oil prices.
Dies gilt auch für den Rohölpreis.
ParaCrawl v7.1
For many years now there have been regular drastic increases in crude oil prices.
Seit vielen Jahren sind drastische Steigerungen im Bereich der Rohölpreise zu verzeichnen.
ParaCrawl v7.1
Crude oil prices fell with risk appetite trends.
Die Heizölpreise fielen zusammen mit den Risikotrends.
ParaCrawl v7.1
Maybe this circumstance changes in the light of even higher crude oil prices.
Vielleicht ändert sich das bei noch höheren Rohölpreisen.
ParaCrawl v7.1
Raising crude oil prices lead to an increased demand of alternative energy sources.
Steigende Rohölpreise lassen die Nachfrage nach alternativen Energieträgern stark ansteigen.
ParaCrawl v7.1
Rising crude oil prices entail stronger demand for alternative energies.
Zudem schaffen steigenden Rohölpreise Nachfrage nach alternativen Energien.
ParaCrawl v7.1
In theory, a stronger US Dollar will have an inverse effect on crude oil prices.
Theoretisch hat ein starker US-Dollar einen inversen Effekt auf den Rohölpreis.
ParaCrawl v7.1
A civil war in Libya and tumult in the Middle East cause crude-oil prices to climb.
Ein Bürgerkrieg in Libyen und Aufruhr im Nahen Osten führen Rohölpreise steigen.
ParaCrawl v7.1
Lower crude oil prices, for example, could still hamper the Kingdom's short-term growth prospects.
So könnten niedrigere Rohölpreise beispielsweise die kurzfristigen Wachstumsaussichten des Königreichs dämpfen.
ParaCrawl v7.1
The loonie also got a boost from rallying crude oil prices.
Der Loonie hingegen profitierte auch von steil ansteigenden Rohölpreisen.
ParaCrawl v7.1
At the same time, investors express falling conviction about further rising crude oil prices.
Gleichzeitig fällt jedoch die Zuversicht der Anleger auf weiter ansteigende Rohölpreise.
ParaCrawl v7.1
And the precursor products follow the crude oil prices.
Und die Vorproduktpreise folgen den Rohölpreisen.
ParaCrawl v7.1
Back in June 2012, crude oil prices were supported at 77.31.
Im Juni 2012 wurde der Rohölpreis von 77,31 Dollar unterstützt.
ParaCrawl v7.1
Crude oil prices recovered, erasing most of Friday’s downswing .
Die Heizölpreise erholten sich und löschten den größten Teil des Abwärtstrends vom Freitag .
ParaCrawl v7.1
So these two powerful states can only rejoice over a rise in crude oil prices.
Über einen Anstieg des Rohölpreises können sich die beiden Mächte daher nur freuen.
ParaCrawl v7.1
With the rise in crude oil prices there is going to be much more pressure on the Mediterranean.
Mit dem Anstieg des Rohölpreises wird dieser Druck auf den Mittelmeerraum noch größer werden.
Europarl v8

Ähnliche Begriffe

at the same price at a price crude price the price is
prices for crude prices price crude oil price
crude crude oil prices