Übersetzung für "Cross my way" in Deutsch

Und wer nicht seine Brüder und seine Schwestern hasst und nicht sein Kreuz trägt wie ich, wird meiner nicht würdig sein.

Das Kreuz ist mein Weg, um zu meinen Kindern herabzusteigen, denn durch das Kreuz ließ ich euch durch meinen Sohn erlösen.

Auf dem Festgelände herrscht ein geschäftiges Treiben. Händler preisen ihre Waren und Attraktionen an, überall führen Artisten ihre Kunststücke vor und Tiere jeglicher Art kreuzen meinen Weg.

Zumal auch eine Kobra etwas später meine Wege kreuzte.

Nicht einmal eines von den hier freilebenden Dromedaren kreuzt meinen Weg.

Einer kam unweit von mir vorbei um einen Kumpel vom Strand aufzusammeln.

V2-Triebwerke, die mir während einiger Reisen zu den Raumfahrt-Orten der Welt über den Weg liefen.

Beim Einkaufen im Whoolis lief mir dann noch Marcella über den Weg - völlig unerwartet.

Eine alte Frau kam mir entgegen, und wollte wissen, wohin ich denn ginge.

Und während wir darauf warteten, daß wir unser neues Heim beziehen konnten, stolperte mir Don über den Weg.

Auch die zusammenfassende Abkürzung UUX oder U/UX (Usability und User Experience) begegnete mir mehrfach und scheint die Diskussion im letzten Jahr über die Umbenennung der German UPA in die German UXPA – in Anlehnung an ihre amerikanische Schwester UXPA – aufzugreifen.

Ich glaube, das erste Mal ist mir Enigma in der Version 0.70 über den Weg gelaufen.

Schon komisch: gerade habe ich mich bei der Review zur neuen Zeraphine-Single wieder beherrschen müssen, um nicht erneut Vergleiche mit längst vergangenen Zeiten heraufzubeschwören, da erreicht mich mit Science Of Coma ein Demo, beim dem das von ganz alleine (und praktisch ohne störende Nebenwirkungen) passiert.

Seit dem 26. März 2008 muss ich immer, wenn mir dieses Level über den Weg läuft, grinsen oder gar lachen.

Mehr und mehr Meister haben nun meinen Weg gekreuzt, schneller und schneller, immer jünger und immer spassiger!

Er versuchte, mein Vater, meine Mutter und all jenen, die meinen Weg auf die Notwendigkeit einer Änderung im Verhalten gekreuzt, weil, wie gesagt worden ist, wenn man nur durch Veränderung wachsen zu warnen.