Übersetzung für "Credit card account" in Deutsch
Phone
records,
credit
card,
bank
account,
all
impounded,
now
classified.
Telefonrechnung,
Kreditkarte,
Bankkonto,
alles
beschlagnahmt
und
geheim.
OpenSubtitles v2018
If
payment
is
made
using
a
credit
card,
your
credit
card
account
is
debited
in
conjunction
with
the
shipping
of
the
goods.
Bei
Zahlung
per
Kreditkarte
erfolgt
die
Belastung
deines
Kreditkartenkontos
mit
Versendung
der
Ware.
CCAligned v1
We
credit
refunds
for
returns
to
your
credit
card
account.
Erstattungen
aufgrund
einer
Warenrücksendung
schreiben
wir
Ihrem
Kreditkartenkonto
gut.
ParaCrawl v7.1
The
amount
payable
will
be
booked
from
your
credit
card
account
when
the
catalogue
appears.
Der
fällige
Betrag
wird
nach
Erscheinen
des
Katalogs
von
Ihrer
Kreditkarte
abgebucht.
ParaCrawl v7.1
When
paying
by
credit
card,
the
debit
of
your
credit
card
account
is
sent
with
the
dispatch
of
the
goods.
Bei
Zahlung
per
Kreditkarte
erfolgt
die
Belastung
Ihres
Kreditkartenkontos
mit
Versendung
der
Ware.
CCAligned v1
Payment
will
be
processed
and
debited
from
the
authorized
credit
card
account
or
bank
transfer.
Die
Zahlung
wird
bearbeitet
und
von
dem
autorisierten
Kreditkartenkonto
oder
der
Banküberweisung
abgebucht.
CCAligned v1
When
will
my
credit
card
or
bank
account
be
debited?
Wann
wird
meine
Kreditkarte
oder
mein
Bankkonto
belastet?
CCAligned v1
If
payment
is
made
using
a
credit
card,
your
credit
card
account
is
debited
in
conjunction
with
the
conclusion
of
the
contract.
Bei
Zahlung
per
Kreditkarte
erfolgt
die
Belastung
Ihres
Kreditkartenkontos
mit
Vertragsschluss.
CCAligned v1
When
paying
by
credit
card,
a
credit
will
be
made
to
the
credit
card
account.
Bei
Zahlung
per
Kreditkarte
erfolgt
eine
Gutschrift
auf
das
Kreditkartenkonto.
CCAligned v1
Change
payment
data
(credit
card,
bank
account)
Zahlungsdaten
ändern
(Kreditkarte,
Bankkonto)
CCAligned v1
You
can
pay
using
your
credit
card
or
PayPal
account.
Sie
können
mit
Kreditkarte
oder
PayPal
zahlen.
CCAligned v1
How
do
I
add
a
credit
card
to
my
account?
Wie
füge
ich
meinem
Konto
eine
Kreditkarte
hinzu?
ParaCrawl v7.1
With
credit
card
payments,
your
account
will
be
charged
when
the
order
is
confirmed.
Die
Belastung
Ihres
Kontos
erfolgt
bei
der
Zahlung
per
Kreditkarte
mit
der
Bestellbestätigung.
ParaCrawl v7.1
At
the
ING-DiBa,
there
is
no
separate
credit
card
account.
Bei
der
ING-DiBa
gibt
es
kein
separates
Kreditkartenkonto.
ParaCrawl v7.1
Final
balance
is
paid
upon
arrival
with
a
credit
card
or
PayPal
account)
Final
Gleichgewicht
ist
bei
der
Ankunft
mit
einer
Kreditkarte
oder
PayPal-Konto
gezahlt)
ParaCrawl v7.1
You
can
use
your
credit
card
or
bank
account
without
exposing
your
financial
information.
Sie
können
Ihre
Kreditkarte
oder
Bankkonto
ohne
Ihre
finanziellen
Informationen
nutzen.
ParaCrawl v7.1
You
can
"top
up"
a
maximum
of
Euros
5,000
to
the
credit
card
account.
Sie
können
maximal
5.000
Euro
auf
das
Kreditkartenkonto
"aufladen".
ParaCrawl v7.1
Deposits
to
the
credit
card
account
(your
balance
is
always
available
for
you)
Einzahlungen
auf
das
Kreditkartenkonto
(Ihr
Guthaben
steht
Ihnen
immer
zur
Verfügung)
ParaCrawl v7.1
If
you
pay
with
a
credit
card,
your
account
will
be
activated
immediately.
Wenn
Sie
per
Kreditkarte
bezahlen,
wird
Ihr
Account
sofort
aktiviert.
ParaCrawl v7.1
The
deposit
amount
is
blocked
(authorized)
on
the
renter's
credit
card
account
for
the
time
of
rental.
Der
Kautionsbetrag
bleibt
während
der
Fahrzeugmietdauer
auf
dem
Kreditkartenkonto
blockiert
(autorisiert).
ParaCrawl v7.1
Your
credit
card
account
is
debited
on
completion
of
the
order.
Die
Belastung
Ihres
Kreditkartenkontos
erfolgt
mit
Abschluss
der
Bestellung.
ParaCrawl v7.1
My
credit
card
or
checking
account
is
being
billed,
how
can
I
stop
this?
Meine
Kreditkarte
oder
Scheckkonto
werde
berechnet,
wie
kann
ich
dieses
stoppen?
ParaCrawl v7.1
Why
can't
I
delete
my
credit
card
or
bank
account?
Warum
kann
ich
meine
Kreditkarte
oder
Bankverbindung
nicht
löschen?
ParaCrawl v7.1