Übersetzung für "Credit back" in Deutsch
It
receives
its
credit
immediately
again
back.
Er
erhält
seinen
Kredit
sofort
wieder
zurück.
ParaCrawl v7.1
Please
remember
to
give
back
credit
where
credit
is
due.
Bitte
denken
Sie
daran,
Kredit
zurück
zu
geben,
wem
Kredit
gebührt.
ParaCrawl v7.1
The
weighty
support
of
credit
in
his
back,
Marinho
can
realize
his
expansion
plans.
Mit
dem
Kredit
im
Hintergrund
kann
Marinho
seine
Expansionsideen
verwirklichen.
ParaCrawl v7.1
Conversely,
increasing
interest
rates
leads
to
a
shortage
in
the
supply
of
money
and
credit,
thereby
holding
back
aggregate
demand.
Umgekehrt
führen
steigende
Zinsen
zu
einer
Verknappung
der
Geld-
und
Kreditversorgung
und
dämpfen
damit
die
Gesamtnachfrage.
ParaCrawl v7.1
You
send
the
signed
credit
agreement
back
to
us
and
the
credit
amount
is
paid
out
to
your
account.
Sie
senden
uns
den
unterzeichneten
Kreditvertrag
zurück
und
erhalten
den
Kreditbetrag
auf
Ihr
Konto
ausbezahlt.
CCAligned v1
Copy
of
your
Credit
Card
(back
and
front)
if
you
made
deposits
using
your
Credit
Card.
Kopie
Ihrer
Kreditkarte
(Vorder0
und
Rückseite)
falls
Sie
Einzahlungen
via
Ihrer
Kreditkarte
getätigt
haben.
CCAligned v1
Gangster
boss
T-Bow
wants
his
credit
card
back
und
subjects
Nick
to
an
intense
interrogation
with
ball
torture
and
electroshock.
Gangster-Boss
T-Bow
will
die
Kreditkarte
zurück
und
unterzieht
Nick
einem
harten
Verhör
mit
Sackfolter
und
Strom.
ParaCrawl v7.1
Conversely,
rising
interest
rates
leads
to
a
shortage
in
the
supply
of
money
and
credit,
thereby
holding
back
aggregate
demand.
Umgekehrt
führen
steigende
Zinsen
zu
einer
Verknappung
der
Geld-
und
Kreditversorgung
und
dämpfen
damit
die
Gesamtnachfrage.
ParaCrawl v7.1
But
it
takes
another
eternity
until
I
get
my
credit
card
back.
Aber
die
Kreditkarte
dauert
auch
wieder
eine
gefühlte
Ewigkeit,
bis
sie
durch
war.
ParaCrawl v7.1
Save
5%
and
book
safe
and
easy
with
your
credit
card
from
back
home.
Einfach
und
sicher
per
Kreditkarte
von
zu
Hause
aus
bezahlen
und
5%
sparen.
ParaCrawl v7.1
It
would
increase
potential,
because
with
each
unit
of
the
grant
which
we
would
somehow
give
to
the
EIB,
we
would
get
something
like
four
to
five
units
of
credit
back.
Sie
würde
das
Potenzial
erhöhen,
denn
mit
jedem
Zuschuss,
den
wir
der
EIB
gewähren
würden,
bekämen
wir
das
Vier-
oder
Fünffache
wieder
als
Kredit
zurück.
Europarl v8
Therefore,
funds
could
be
established
at
the
EIB
or
national
funding
banks
that
provide
credits
to
companies
and
households
for
such
investments
in
exchange
for
the
profits
generated
by
the
resultant
saving
until
the
credit
is
paid
back.
Zu
diesem
Zweck
könnten
durch
die
EIB
oder
durch
nationale
Förderbanken
Mittel
für
Darlehen
an
Unternehmen
und
Privatleute
für
solche
Investitionen
verfügbar
gemacht
werden,
die
mit
den
aus
den
resultierenden
Einsparungen
erzielten
Gewinnen
verrechnet
werden,
bis
das
Darlehen
zurückgezahlt
ist.
TildeMODEL v2018
Please
note
that
the
hotel
reserves
the
right
to
charge
the
credit
card
received
upon
check
in
if
it
receives
notification
of
a
credit
card
charge
back.
Bitte
beachten
Sie,
dass
das
Hotel
sich
das
Recht
vorbehält,
die
beim
Check-in
erhaltene
Kreditkarte
zu
belasten,
wenn
es
eine
Mitteilung
über
eine
Kreditkartenrückbuchung
erhält.
ParaCrawl v7.1
So,
if
you
look
into
a
system
and
think
that
it
costs
too
much,
investigate
whether
or
not
you
will
get
credit
back
to
determine
how
affordable
it
actually
is.
Also,
wenn
Sie
ein
System
schauen
und
denken,
dass
es
zu
viel
kostet,
zu
untersuchen,
ob
Sie
Kredit
zurückbekommen
werden,
um
zu
bestimmen,
wie
erschwinglich
es
tatsächlich
ist.
ParaCrawl v7.1