Übersetzung für "Creative scope" in Deutsch
Furthermore,
the
label
becomes
an
extended
information
platform
and
offers
additional
creative
scope.
Hier
wird
das
Etikett
zur
erweiterten
Informationsplattform
und
bietet
zusätzlichen
gestalterischen
Spielraum.
ParaCrawl v7.1
The
adaptable
Lounge
System
provides
creative
scope
and
flexibility
in
furnishing
comfortable
lounge
scenarios.
Das
wandlungsfähige
Lounge-System
bietet
Gestaltungsspielraum
und
Flexibilität
in
der
Möblierung
wohnlicher
Lounge-Szenarien.
ParaCrawl v7.1
I
was
surprised
at
how
much
creative
scope
this
discipline
offers.
Es
war
für
mich
überraschend,
wie
viele
kreative
Entfaltungsmöglichkeiten
diese
Fachrichtung
bietet.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
lot
of
creative
scope
for
designers
who
want
to
invent
their
own
role.
Hier
gibt
es
viel
kreativen
Spielraum
für
Designer,
die
sich
ihre
Rolle
selbst
erfinden
wollen.
ParaCrawl v7.1
The
many
color
and
material
variants
give
a
lot
of
creative
scope
and
leave
nothing
to
be
desired.
Die
vielen
Farb-
und
Materialvarianten
geben
viel
kreativen
Spielraum
und
lassen
keine
Wünsche
offen.
ParaCrawl v7.1
We
motivate
people
to
use
their
creative
scope
and
support
them
in
their
own
power
for
change.
Wir
motivieren
Menschen,
ihre
Gestaltungsspielräume
zu
nutzen
und
unterstützen
sie
in
ihrer
eigenen
Kraft
zur
Veränderung.
CCAligned v1
For
a
sash
height
of
up
to
three
metres
and
with
an
elevation
width
of
just
182Â
millimetres,
this
construction
offers
broad
creative
scope.
Bei
einer
Flügelhöhe
von
bis
zu
drei
Metern
und
einer
Ansichtsbreite
von
nur
182
Millimetern
eröffnet
diese
Konstruktion
große
Gestaltungsspielräume.
ParaCrawl v7.1
This
involves
an
improvement
to
the
program
approval
process,
which
has
two
key
aims:
Firstly
to
design
customized
program
ideas
for
specific
slots,
and
secondly
to
establish
uniform
development
and
production
processes,
without
restricting
creative
scope.
Hierbei
handelt
es
sich
um
eine
Optimierung
des
Programmzulassungsprozesses,
die
zwei
Hauptziele
verfolgt:
maßgeschneiderte
Programmideen
für
spezielle
Sendeplätze
zu
konzipieren
und
einheitliche
Entwicklungs-
und
Herstellungsprozesse
zu
etablieren,
ohne
den
kreativen
Spielraum
einzuengen.
ParaCrawl v7.1
Separate
lighting
modules
and
installation
frames
allow
designers
and
architects
plenty
of
creative
scope:
a
large
number
of
possible
combinations
on
the
ceiling
underscore
Intro's
great
flexibility.
Die
Trennung
von
Lichtmodulen
und
Installationsrahmen
ermöglicht
Planern
und
Architekten
einen
großen
Gestaltungsspielraum:
eine
Vielzahl
an
Kombinationsmöglichkeiten
an
der
Decke
unter-streicht
die
hohe
Flexibilität
von
Intro.
ParaCrawl v7.1
The
season
2011/2012
starts
off
with
a
highly
physical
triple
bill
which
shows
the
broad
creative
scope
of
a
big
creative
team
and
30
dancers
involved
in
the
project.
Die
Saison
2011/2012
an
der
Göteborger
Oper
startet
mit
einem
dreiteiligen
zeitgenössischen
Tanzabend,
der
die
kreative
Breite
und
den
Reichtum
von
drei
künstlerischen
Teams
und
über
30
herausragender
Tänzer
zeigt.
ParaCrawl v7.1
The
convexly
(terrace
A)
and
concavely
(terrace
B)
formats
can
be
combined
together
in
whatever
way
you
wish,
offering
you
creative
scope
to
design
your
own
aquarium.
Die
nach
außen
gewölbte
Variante
(Terrasse
A)
und
die
nach
innen
gewölbte
Variante
(Terrasse
B)
sind
beliebig
mit
einander
kombinierbar
und
bieten
Ihnen
kreativen
Freiraum
bei
der
Gestaltung
Ihres
Aquariums.
ParaCrawl v7.1
Puristic
in
the
basic,
individual
in
the
detail
–
the
DNA
of
LANOUVE
is
close
to
the
individual,
and
it
expands
its
creative
scope
by
means
of
interchangeable
bag
elements
and
accessories.
Puristisch
im
Basic,
individuell
im
Detail
–
die
Marken
DNA
von
LANOUVE
bewegt
sich
nah
am
Individuum,
und
erweitert
seinen
kreativen
Spielraum
durch
austauschbare
Taschenelemente
und
Accessoires.
CCAligned v1
Horizontally
arranged,
the
linear
vertical
baffle
system
also
works
as
an
amazing
and
functional
wall
cladding
with
a
unique
character
thanks
to
its
creative
scope
of
form,
color
and
individual
printing
patterns!
In
die
Horizontale
gebracht,
funktioniert
das
lineare
Vertikallamellensystem
auch
alsspannende
Wandverkleidung
mit
einzigartigem
Charakter
durch
kreative
Spielräume
in
Form,
Farbe
und
individueller
Bedruckbarkeit!
ParaCrawl v7.1
Vionaro
cannot
fail
to
impress
with
its
positive
connection
to
the
back
panel,
which
can
be
in
wood
or
steel,
and
the
stylish
simplicity
that
provides
wide
creative
scope
for
every
conceivable
furniture
design.
Mit
einer
formschlüssigen
Anbindung
an
die
Rückwand,
die
wahlweise
in
Holz
und
Stahl
ausgeführt
werden
kann,
überzeugt
Vionaro
durch
edle
Schlichtheit,
die
viel
gestalterischen
Freiraum
für
jede
denkbare
Möbelausführung
lässt.
ParaCrawl v7.1