Übersetzung für "Creative concept" in Deutsch
It
was
a
creative
concept,
how
to
solve
the
deadlock.
Es
war
ein
kreatives
Konzept,
um
den
Stillstand
aufzulösen.
OpenSubtitles v2018
First
of
all,
you
need
to
develop
a
creative
concept
and
make
a
rough
sketch.
Zunächst
muss
man
ein
kreatives
Konzept
erarbeiten
und
eine
grobe
Skizze
erstellen.
ParaCrawl v7.1
A
stylish
café
and
cocktail
bar
is
an
inherent
part
of
the
creative
room
concept.
Eine
stylische
Café-
und
Cocktailbar
ist
fester
Bestandteil
des
kreativen
Raumkonzepts.
ParaCrawl v7.1
For
the
most
creative
concept
there
is
a
€2,000
prize.
Für
die
kreativste
Einreichung
gibt
es
ein
Preisgeld
von
2.000
Euro.
ParaCrawl v7.1
Our
creative
event
concept
sets
your
communication
goal
in
scene.
Unsere
kreativen
Eventkonzepte
setzen
Ihr
Kommunikationsziel
in
Szene.
ParaCrawl v7.1
You
are
looking
for
a
creative
concept
for
the
outstanding
celebration
of
a
jubilee?
Sie
suchen
ein
kreatives
Konzept
für
eine
herausragende
Jubiläumsfeier?
CCAligned v1
Behind
the
creative
gastronomic
concept
of
the
AUSTERNBANK
stands
our
chef
de
cuisine
Philippe
Lemoine.
Hinter
dem
gastronomischen
Konzept
der
Austernbank
steht
der
Küchendirektor
Philippe
Lemoine.
CCAligned v1
We
organise
everything
from
a
creative
concept
to
a
smooth
execution
from
one
source.
Vom
kreativen
Konzept
bis
zur
reibungslosen
Ausführung
organisieren
wir
alles
aus
einer
Hand.
CCAligned v1
With
a
creative
concept,
we
tease
your
target
group
most.
Mit
einem
kreativen
Konzept
teasen
wir
Ihre
Zielgruppe
bestmöglich.
CCAligned v1
How
we
created
a
brand
strategy
with
a
long-term
creative
concept.
Wie
wir
eine
Markenstrategie
mit
einem
langfristigen
kreativen
Konzept
kreierten.
CCAligned v1
Our
nature-loving,
regional
and
creative
culinary
concept
is
perfect
for
vegans:
Unser
naturverbundenes,
regionales
und
kreatives
Kulinarik-Konzept
ist
perfekt
für
Veganer:
CCAligned v1
Creative
concept
–
how
could
it
look
like?
Gestalterisches
Konzept
–
wie
könnte
es
aussehen?
CCAligned v1
In
the
beginning
there
is
the
creative
concept
for
a
successful
text!
Am
Anfang
steht
das
kreative
Konzept
für
einen
wirkungsvollen
Text!
ParaCrawl v7.1
Being
gel
organizes
and/or
organizes
for
the
communication
industry
creative
and
concept
competitions:
Bingel
organisiert
und/oder
veranstaltet
für
die
Kommunikationsbranche
Kreativ-
und
Konzeptwettbewerbe:
ParaCrawl v7.1
We
develop
the
creative
basic
concept,
translate
the
strategy
in
shape
and
colour.
Wir
entwickeln
das
kreative
Grundkonzept,
übersetzen
die
Strategie
in
Form
und
Farbe.
ParaCrawl v7.1
The
primary
school
impressed
the
GTO
jury
with
its
creative
concept.
Die
Grundschule
hatte
die
GTO-Jury
mit
ihrem
kreativen
Konzept
überzeugt.
ParaCrawl v7.1
Nonetheless,
a
targeted
market
analysis
and
creative
commercial
concept
produced
a
profitable
niche.
Die
gezielte
Marktanalyse
und
das
kreative
Betriebskonzept
ergeben
jedoch
eine
rentable
Nische.
ParaCrawl v7.1
How
would
you
describe
SPIN’s
main
creative
concept?
Wie
würden
Sie
das
kreative
Konzept
von
SPIN
beschreiben?
ParaCrawl v7.1
Concept
Creative
updated
their
cover
photo.
Concept
Creative
hat
sein/ihr
Titelbild
aktualisiert.
ParaCrawl v7.1
The
central
creative
concept
is
a
digital
overhang
surrounded
by
various
smart
solutions.
Kreatives
Dach
unseres
Konzepts
ist
ein
digitaler
Überhang,
dem
viele
smarte
Lösungen
zur
Seite
stehen.
ParaCrawl v7.1
Support
begins
in
the
development
of
the
creative
concept
and
related
tendering.
Die
Betreuung
beginnt
bei
der
Entwicklung
des
kreativen
Konzepts
und
der
damit
verbundenen
Ausschreibung.
ParaCrawl v7.1
I
teach
and
coach
in
the
areas
of
creative
process,
concept
development,
project
management,
public
relations
and
fundraising.
Ich
unterrichte
und
coache
in
den
Bereichen
Ideenfindung,
Konzeptentwicklung,
Projektmanagement,
Öffentlichkeitsarbeit
und
Fundraising.
CCAligned v1
Find
creative
solutions
to
your
needs
design
with
The
Creative
Label
Concept
by
Manter.
Finden
Sie
kreative
Lösungen
für
Ihre
Bedürfnisse
mit
The
Creative
Label
Concept
by
Manter.
CCAligned v1
He
focuses
on
creative
concept
development
and
executive
production
of
advertising,
image
and
fashion
films.
Seine
Schwerpunkte
sind
die
kreative
Konzeptentwicklung
und
exekutive
Produktion
von
Werbe-,
Image-
und
Fashionfilmen.
ParaCrawl v7.1
This
modern
3
bedroom,
2
bath
home
is
a
unique
and
creative
industrial
Warehouse
concept.
Dieses
moderne
Haus
mit
3
Schlafzimmern
und
2
Bädern
ist
ein
einzigartiges
und
kreatives
industrielles
Lagerkonzept.
ParaCrawl v7.1