Übersetzung für "Create a new folder" in Deutsch
Click
this
button
to
create
a
new
folder.
Klicken
Sie
auf
diesen
Knopf,
um
einen
neuen
Ordner
anzulegen.
KDE4 v2
Create
a
new
folder
in
your
Bookmarks
folder.
Erstellt
einen
neuen
Ordner
in
Ihrem
Lesezeichenordner.
KDE4 v2
Browse
to
this
folder
and
create
a
new
sub
folder.
Wechseln
Sie
zu
diesem
Ordner
und
erstellen
Sie
einen
neuen
Unterordner.
CCAligned v1
We
create
a
new
folder
on
the
web
server
for
our
backup.
Wir
erstellen
einen
neuen
Ordner
auf
dem
Web
Server
für
unsere
Backup.
ParaCrawl v7.1
When
you
create
a
new
Hot
Folder,
the
following
apply:
Wenn
Sie
einen
neuen
überwachten
Ordner
erstellen,
gilt
Folgendes:
ParaCrawl v7.1
Are
you
sure
you
want
to
create
a
new
folder
with
the
same
name?
Wollen
Sie
wirklich
einen
weiteren
Ordner
mit
demselben
Namen
anlegen?
ParaCrawl v7.1
For
example
we
create
a
new
folder
SCDB-Blitzer
at
the
desktop.
In
Beispiel
haben
wir
einen
neuen
Ordner
SCDB-Blitzer
auf
dem
Desktop
angelegt.
ParaCrawl v7.1
Create
a
new
folder
to
hold
your
new
texture
pack.
Erstellen
Sie
ein
neues
Verzeichnis,
das
Ihr
neues
Texturenpaket
enthalten
soll.
ParaCrawl v7.1
To
set
up
contribution,
create
a
new
empty
shared
folder.
Zur
Einrichtung
der
Mitwirkung
erstellen
Sie
bitte
einen
neuen,
leeren
freigegebenen
Ordner.
ParaCrawl v7.1
Create
a
new
folder
with
the
name
WINPE
in
the
root
directory
of
a
drive.
Im
Hauptverzeichnis
eines
Laufwerks
einen
neuen
Ordner
mit
dem
Namen
WINPE
anlegen.
ParaCrawl v7.1
Create
a
new
folder
for
computers
or
users.
Erstellt
einen
neuen
Ordner
für
Computer
oder
Benutzer.
ParaCrawl v7.1
Launch
the
Finder
from
your
Mac,
and
create
a
New
Folder.
Öffnen
Sie
den
Finder
auf
Ihrem
Mac
und
erstellen
Sie
einen
neuen
Ordner.
CCAligned v1
You
should
create
a
new
empty
folder
to
work
with.
Sie
sollten
sich
einen
neuen
Ordner
erstellen
mit
dem
sie
arbeiten.
CCAligned v1
Now
we
create
a
new
folder
within
plugins/
and
call
it
clonecomputer
.
Nun
erstellen
wir
einen
neuen
Ordner
in
plugins/
und
nennen
ihn
clonecomputer
.
ParaCrawl v7.1
To
create
a
new
file
or
folder
in
the
Explorer
window:
So
erstellen
Sie
im
Explorer-Fenster
eine
neue
Datei
oder
einen
neuen
Ordner:
ParaCrawl v7.1
Create
a
new
folder
and
name
it
e.g.
SVNRepository
Erstellen
Sie
einen
neuen
Ordner
und
nennen
Sie
ihn
zum
Beispiel
SVNRepository.
ParaCrawl v7.1
Then,
click
on
the
folder
icon
to
create
a
new
folder.
Danach
klicken
Sie
auf
das
Ordner-Symbol,
um
einen
neuen
Ordner
zu
erstellen.
ParaCrawl v7.1
Let's
see
how
to
create
a
new
folder.
Sehen
wir
uns
an,
wie
man
einen
neuen
Ordner
erstellt.
ParaCrawl v7.1
Step
2:
Create
a
new
search
folder:
Schritt
2:
Erstellen
Sie
einen
neuen
Suchordner:
ParaCrawl v7.1
You
can
create
a
new
folder
and
then
select
it
as
a
target
for
eml
files.
Sie
können
einen
neuen
Ordner
erstellen
und
dann
als
Ziel
für
Eml-Dateien
auswählen.
ParaCrawl v7.1
Create
a
new
folder
in
the
repository.
Einen
neuen
Ordner
im
Projektarchiv
anlegen.
ParaCrawl v7.1