Übersetzung für "Crane rigging" in Deutsch

Specializing in crane rental services, rigging, and heavy hauling.
Spezialisiert auf Kranvermietung, Rigging, und Schwertransporte.
ParaCrawl v7.1

The universal swivel shackle can beused directly with the hook of the traveling crane and different rigging.
Der Universal-Schwenk Schäkel kann seindirekt mit dem Haken des Laufkranes und unterschiedlichen Rigging verwendet.
ParaCrawl v7.1

For this reason, Bigge Crane & Rigging has chosen to use Superbolt tensioners to connect large components.
Aus diesem Grund entschied sich Bigge Crane & Rigging, Superbolt Spannelemente für die Montage von großen Komponenten einzusetzen.
ParaCrawl v7.1

Advantageously, the control command entered in the application software is executed by the at least one crane module, as a result of which the control command is converted into a crane function, in particular a crane-rigging function.
Vorteilhafterweise wird der in der Anwendungssoftware eingegebene Steuerungsbefehl durch das mindestens eine Kranmodul ausgeführt, wodurch der Steuerungsbefehl in eine Kranfunktion, insbesondere Kranrüstfunktion, umgesetzt wird.
EuroPat v2

Thereupon the positioning element 13 and the functional element 14 of the crane module 8 convert the control command into a crane function, in particular a crane-rigging function.
Daraufhin setzt das Stellelement 13 und das Funktionselement 14 des Kranmoduls 8 den Steuerungsbefehl in eine Kranfunktion, insbesondere Kranrüstfunktion, um.
EuroPat v2

California-based Bigge Crane and Rigging has purchased 58 Grove and Manitowoc cranes from distributor Western Pacific Crane and Equipment.
Das im US-Bundesstaat Kalifornien ansässige Kranvermietunternehmen Bigge Crane and Rigging hat 58 neue Krane von Grove und Manitowoc über den Händler Western Pacific Crane and Equipment erworben.
ParaCrawl v7.1

Therefore, the entire MFH-S product family can also be used in moving applications, for example in cranes or drilling rigs.
Damit kann die gesamte MFH-S Produktfamilie auch in bewegten Anwendungen, zum Beispiel in Kränen oder Bohranlagen der Öl- und Gasplattformen eingesetzt werden.
ParaCrawl v7.1

Typical applications include load resistors of frequency converter drives of e.g. cranes, oil rigs, rolling stock equipment and various industrial applications.
Typische Anwendungen finden sich in Lastwiderständen von Frequenzumformern bei z.B. Kränen, Bohrtürmen, Schienenfahrzeugen und einer Vielzahl von industriellen Anwendungen.
ParaCrawl v7.1

The motivation for inverse methods is related to practical applications in robotics, cranes or test rigs in the automotive and agricultural industry.
Die Motivation zu inversen Methoden stammt aus praktischen Anwendungen in der Robotik, bei Kränen oder Prüfständen im Automobilbereich und der Landmaschinenindustrie.
ParaCrawl v7.1

Offers training for equipment operators, inspectors and managers on overhead cranes, hoists, mobile cranes, rigging, forklifts and aerial lifts.
Bietet Schulungen für Anlagenbetreiber, Inspektoren und Manager auf Brückenkrane, Hebezeuge, Mobilkrane, Rigging, Gabelstapler und Hebebühnen.
ParaCrawl v7.1

During film shootings the use of different tripods, RIGs, cranes, camera dollies and other equipments with non compatible quick release plates might cause many problems.
Während der Dreharbeiten bereitet die Verwendung von verschiedenen Stativen, Rigs, Kränen, Kamerawägen oder anderer Ausrüstungen mit nicht kompatiblen »Schnellwechselplatten« häufig Probleme.
ParaCrawl v7.1