Übersetzung für "Crabbed" in Deutsch

Binet, a few shopkeepers, two or three publicans, the cure, and finally, Monsieur Tuvache, the mayor, with his two sons, rich, crabbed, obtuse persons, who farmed their own lands and had feasts among themselves, bigoted to boot, and quite unbearable companions.
Den Steuereinnehmer Binet, ein paar Kaufleute, zwei oder drei Kneipwirte, den Pfaffen, dann den Bürgermeister Tüvache und seine beiden Söhne, großprotzige, mürrische, stumpfsinnige Kerle, die ihre Äcker selber pflügten, unter sich Gelage veranstalteten, scheinheilige Duckmäuser, mit denen zu verkehren glatt unmöglich war.
Books v1

For it is imperative that we make clear to the world that Brexit does not mean shrivelling into a crabbed little island off the north-west coast of Europe....
Es ist zwingend notwendig, der Welt zu verdeutlichen, dass der Brexit nicht das Zusammenschrumpfen auf eine mürrische, kleine Insel vor der Nordwestküste Europas bedeutet....
ParaCrawl v7.1