Übersetzung für "Covering topics" in Deutsch

A number of workshops will also be organ­ised, covering the following topics:
Es werden mehrere Workshops zu folgenden Themen angeboten:
EUbookshop v2

Several newsletters and three booklets were published covering topics related to cultural heritage and ICT.
Zu den Themen Kulturerbe und IKT wurden verschiedene Informationsblätter und drei Broschüren veröffentlicht.
EUbookshop v2

The course contains six modules covering the following topics:
Der Kurs umfasst sechs Module zu folgenden Themen:
CCAligned v1

We also offer two other newsletters covering different topics:
Darüber hinaus bieten wir zwei weitere Newsletter zu verschiedenen Themen:
ParaCrawl v7.1

Of particular interest are papers covering the following topics:
Von Interesse sind insbesondere Vorträge zu folgenden Themen:
ParaCrawl v7.1

I am, at any rate, convinced that we are covering the right topics.
Ich bin jedenfalls überzeugt, dass wir die richtigen Themen besetzen.
ParaCrawl v7.1

Courses covering the following topics can be provided by InterStat Consulting:
Kurse zu folgenden Themen werden von InterStat Consulting angeboten:
CCAligned v1

In addition, there will be lectures covering the following topics:
Daneben wird es Vorträge zu folgenden Themen geben:
ParaCrawl v7.1

The result is a list of sites covering topics related to mine.
Das Ergebnis ist eine Reihe von Seiten, die verwandte Themen abdecken.
ParaCrawl v7.1

Projects covering the following topics are dealt with:
Es werden Projekte zu folgenden Themen bearbeitet:
ParaCrawl v7.1

Health and technical topics covering all aspects of the workplace in the forest were the focal points.
Schwerpunkte waren gesundheitliche und technische Themen rund um den Arbeitsplatz im Wald.
ParaCrawl v7.1

Courses are available on an international and a local level covering many different topics.
Lehrgänge auf internationaler und lokaler Ebene bieten Schulungen zu unterschiedlichen Themen an.
ParaCrawl v7.1

About 1.400 words covering different topics build the foundation of the app.
Basis für die Lernanwendung sind rund 1.400 Wörter zu unterschiedlichen Themen.
ParaCrawl v7.1

The thesaurus is a macrothesaurus, generally covering topics, services and country-specific concepts.
Der Thesaurus ist ein Makro-Thesaurus, der Themen, Leistungen und länderspezifische Begriffe enthält.
EUbookshop v2