Übersetzung für "Country side" in Deutsch

You can stroll in by helicopter or visit the country side with quads .
Sie können mit dem Hubschrauber Spaziergang oder besuchen Sie die Landschaft mit Quads.
ParaCrawl v7.1

The theatre is located in the lagoon country side.
Das Theater befindet sich in der Lagune Landschaft gelegen.
ParaCrawl v7.1

The trend for living on the country side is becoming more popular.
Der Trend zum Leben auf dem Land setzt sich immer mehr durch.
ParaCrawl v7.1

The surrounding country side is ideal for cycling and hiking trips.
Die umliegende Landschaft ist ideal für Radtouren und Wanderungen.
ParaCrawl v7.1

Camel riding and galloping through the country side on your way to the camp.
Kamelreiten und –gallopieren durch die Landschaft auf Ihrem Weg zum Camp.
ParaCrawl v7.1

The other half (approximately 180,000 people) live in the country side.
Die andere Hälfte (um 180.000 Einwohner) lebt auf dem Land.
ParaCrawl v7.1

Experimental bugs have escaped from a genetics lab and are causing havoc across the country side.
Experimentelle Bugs aus einem Genlabor entgangen sind und Verwüstung über das Land.
ParaCrawl v7.1

By car) and still totally Surrounded by the Tuscan country side.
Mit dem Auto) und immer noch völlig von der toskanischen Landschaft umgeben.
ParaCrawl v7.1

Come and enjoy our spectacular country-side of Menorca on horseback!
Kommen Sie und geniessen Sie unsere spektakulaere Landschaft zu Pferd.
CCAligned v1

Enjoy the rolling country side, beautiful forests and magnificent views.
Genießen Sie die hügelige Landschaft, wunderschönen Wälder und grandiose Ausblicke.
CCAligned v1

What is your favourite piece for the weekend on the country side?
Was ist dein Lieblingsstück für das Wochenende auf dem Land?
CCAligned v1