Übersetzung für "Cottonseed meal" in Deutsch

These preparations are obtained by using, for example, customary solid carriers, such as kaolin, talc, bentonite, sodium chloride, calcium phosphate, carbohydrate, cellulose powder, cottonseed meal, carbowaxes or gelatine, or liquids such as water, optionally with the addition of surface-active substances, such as ionic or nonionic dispersing agents, and also oils and other solvents and diluents harmless to the animal organism.
Zur Bereitung der oben angeführten Applikationsformen dienen beispielsweise übliche feste Trägerstoffe, wie Kaolin, Talkum, Bentonit, Kochsalz, Calciumphosphat, Kohlehydrat, Cellulosepulver, Baumwollsaatmehl, Carbowaxe, Gelatine, oder Flüssigkeiten wie Wasser, gewünschtenfalls unter Zusatz von oberflächenaktiven Stoffen, wie ionischen oder nichtionischen Dispersionsmittel, sowie Ölen und anderen für den tierischen Organismus unschädlichen Lösungs- und Verdünnungsmitteln.
EuroPat v2

Examples of suitable nitrogen sources are inorganic nitrogen sources such as nitrates and ammonium salts and organic nitrogen sources such as yeast extract, soya meals, cottonseed meal, wheat gluten and corn steep liquor.
Beispiele für geeignete Stickstoffquellen sind anorganische Stickstoffquellen wie Nitrate und Ammoniumsalze und organische Stickstoffquellen wie Hefeextrakt, Sojamehle, Baumwollsaatmehl, Weizengluten und Maisquellwasser.
EuroPat v2