Übersetzung für "Cotton rag" in Deutsch

In practical application, the virucidal agents of the present invention may be used either as rinsing agents or applied to the skin by means of cotton, a cloth rag or a similar aid to the infected areas of the skin.
Bei der Anwendung der erfindungsgemäßen Mittel können diese entweder als Spülmittel verwendet werden oder mit Hilfe von Watte, Stofflappen oder ähnlichen Hilfsmitteln auf die infizierten Hautteile aufgebracht werden.
EuroPat v2
Then saturate a soft cotton rag with the fluid and carefully wipe off stamp or print block.
Anschließend einen weichen Baumwoll-Lappen mit der Flüssigkeit tränken und den Stempel oder das Klischee vorsichtig damit abwischen.
ParaCrawl v7.1
Then saturate a soft cotton rag with the cleaning fluid and carefully wipe off stamp or print block.
Anschließend einen weichen Baumwoll-Lappen mit der ReinigungsflÃ1?4ssigkeit tränken und den Stempel oder das Klischee vorsichtig damit abwischen.
ParaCrawl v7.1
Take some shellac on a cotton rag and rub thereby on the surface until it is completely dry.
Man nimmt dazu etwas Schellack auf einen Baumwoll-Lappen und reibt damit kräftig auf der Holzoberfäche bis diese trocken ist.
ParaCrawl v7.1
For podbivki use cotton wool, rags, a bast mat, felt.
Für podbiwki verwenden die Watte, die Lappen, die Bastmatte, den Filz.
ParaCrawl v7.1
Material formed into bales in a baler, in particular crop (such as hay, straw) or industrial material (paper, cotton, rags or the like), is surrounded with wrapping material and after the baling process, so that the shape imposed by the baler is maintained and remains compacted during any later handling.
In Ballenpressen zu Ballen geformtes Material, insbesondere Erntegut (wie Heu, Stroh) oder Industriematerial (Papier, Baumwolle, Lumpen oder dergleichen), wird nach dem Preßvorgang mit Bindematerial umgeben und gebunden, damit es die in dem Preßraum aufgedrängte Form bewahrt und für die weitere Handhabung kompakt bleibt.
EuroPat v2
To cultivate the bacterium, non-sterile cotton rags are inoculated with a suspension culture of the pigment-forming Chromobacterium violaceum CCT 3496 and are stored in a strongly ventilated incubator where strong growth of the bacterium occurs.
Zur Kultivierung des Bakteriums werden unsterile Baumwollläppchen mit einer Suspensionskultur des pigmentbildenden Chromobacterium violaceum CCT 3496 geimpft und in einem stark durchlüfteten Brutschrank gelagert, wo ein starkes Bakterienwachstum eintritt.
EuroPat v2
Thereafter, the cell mass is washed out of the cotton rags with a solvent, and is filtered to yield an extract of raw dye.
Die Zellmasse wird anschließend aus den Baumwollläppchen mit Lösungsmittel ausgewaschen und gefiltert, woraus ein Farbstoffrohextrakt gewonnen wird.
EuroPat v2
In the 19th century, when entering the stage of "washable sanitary napkins", women put cotton wool or rags into their bags to make so-called "broken bags" for use as sanitary napkins.
Als sich Frauen im 19. Jahrhundert auf die Bühne "waschbarer Damenbinden" begaben, steckten Frauen Watte oder Lumpen in ihre Taschen, um sogenannte "gebrochene Taschen" für die Verwendung als Damenbinden herzustellen.
ParaCrawl v7.1
Using different materials than the Oriental papers that preceded it, they macerated cotton and linen rags as the source of the fibers.
Mit andere Materialien als die Oriental Papiere, die ihr vorausging, arbeiteten sie mit Baumwolle und Leinen Lumpen als Quelle der Fasern.
ParaCrawl v7.1
High quality paper (because cotton "rags", excellent for litho, offset and screen printing, but also great for Gravure, Embossing and Relief Printing
Hochwertiges Papier (Baumwolle "Lumpen"), ausgezeichnet für Litho-, Offset-und Siebdruck, aber auch für Tiefdruck, Prägedruck und Hochdruck.
ParaCrawl v7.1
As with bongs cleaning and resin handling of some vapes require thorough cleaning with cotton swabs, rags, tiny scrapers, and ISO alcohol, while other devices are easy to brush clean.
Wie bei der Reinigung einer Bong und beim Umgang mit Harz erfordern einige Vapes eine gründliche Reinigung mit Wattestäbchen, Lappen, winzigen Schabern und ISO-Alkohol, während man andere Geräte einfach sauber bürsten kann.
ParaCrawl v7.1
Paper making is practised in the Kagazi Mohulla (paper area) and uses waste cotton and silk rags which are churned into a pulp, sieved, strained and dried.
Papierherstellung ist in den Kagazi Mohulla (Papier-Bereich) und nutzt Abfälle Baumwolle und Seide, die Lumpen zu einem Brei, gesiebt, getrocknet und gespannt gewirbelt werden praktiziert.
ParaCrawl v7.1
If you need to pack the bales of textile waste like cotton yarn, rags etc, our textile balers such as compact waste balers or fibre balers will be your best choice.
Wenn Sie brauchen, um die Ballen von textilen Abfällen wie Garne aus Baumwolle, Lumpen usw., unsere Textilpressen packen wie kompakte Abfallballenpressen oder Faserballenpressen wird Ihre beste Wahl sein.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe