Übersetzung für "Core data" in Deutsch
As
a
consequence,
certain
core
data
shall
always
be
obligatory,
e.g.
genotoxicity
testing.
Daher
sind
bestimmte
Kerndaten,
z.
B.
die
Genotoxizitätsprüfung,
stets
vorgeschrieben.
DGT v2019
And
that's
why
you
need
to
steal
the
data
core.
Deshalb
müssen
Sie
den
Datenkern
stehlen.
OpenSubtitles v2018
I've
been
able
to
reconfigure
the
data
core,
but
it's
still
not
capable
of
supporting
our
matrices.
Ich
rekonfigurierte
den
Datenkern,
aber
er
unterstützt
die
Matrizen
noch
nicht.
OpenSubtitles v2018
The
Doctor
fixed
the
data
core.
Der
Doctor
hat
den
Datenkern
repariert.
OpenSubtitles v2018
I'm
sort
of
in
space.
I
was
trying
to
call
up
the
data
core
of
a
triple-grid
security
processor.
Ich
habe
versucht,
den
Datenkern
eines
Triple-Grid-Sicherheitsprozessors
aufzurufen.
OpenSubtitles v2018
These
are
updated
continuously
and
form
the
core
data
for
an
automatic
inference
process.
Diese
werden
ständig
aktualisiert
und
bilden
die
Kerndaten
für
einen
automatischen
Schlussfolgerungsprozess.
EuroPat v2
Faults
are
an
essential
component
of
Core
Data.
Fehler
sind
ein
wesentlicher
Bestandteil
von
Core
Data.
ParaCrawl v7.1
Again,
Core
Data
only
gives
us
what
we
ask
for.
Wieder,
Core
Data
gibt
uns
nur,
was
wir
bitten.
ParaCrawl v7.1
Additionally,
this
is
the
core
data
needed
for
a
cybercriminal
to
start
attempting
identity
theft.
Darüber
hinaus
sind
dies
die
Kerndaten,
die
Cyberkriminelle
für
Identitätsdiebstahl
benötigen.
ParaCrawl v7.1