Übersetzung für "Contract cleaning" in Deutsch

Before 1 February in respect of each marketing year, authorised primary processors shall present the competent authorities with a contract for the cleaning of short flax fibre, including at least:
Der zugelassene Erstverarbeiter legt der zuständigen Behörde vor dem 1. Februar jedes Wirtschaftsjahrs einen Vertrag über die Reinigung seiner Fasern in Lohnarbeit vor, der mindestens folgende Elemente enthält:
JRC-Acquis v3.0

The CRAFT project DAISY - Development of an Automated Identification and sorting SYstem - was set up to address this situa tion by improving and automating the pro cedure, and in particular by making indus trial- and institutional-scale contract cleaning more efficient.
Mit dem CRAFT-Projekt DAISY - Development of an Automated Identification and sorting SYstem (Entwicklung eines automatischen Erkennungs- und Sortiersystems) - sollte dieser Situation ein Ende bereitet, das Wäschereiverfahren verbessert und automati siert und insbesondere die Prozesse der Reinigung auf Vertragsbasis für Betriebe und Einrichtungen effektiver gestaltet werden.
EUbookshop v2

For corporate lets, you will usually also be responsible for the cost of contract cleaning on your departure.
Für Firmenkunden können, werden Sie in der Regel auch verantwortlich für die Kosten der Reinigung Vertrag bei Ihrer Abreise.
ParaCrawl v7.1