Übersetzung für "Contract agent" in Deutsch
For
contract
agent
selection
procedures
the
followingappeal
procedures
apply.
Bei
Auswahlverfahren
für
Vertragsbedienstete
gelten
folgende
Einspruchsverfahren
.
ParaCrawl v7.1
The
average
annual
cost
of
one
contract
agent
of
FG
II
is
€33
000/year.
Die
jährlichen
Durchschnittskosten
für
einen
Vertragsbediensteten
der
Funktionsgruppe
GF
II
belaufen
sich
auf
33
000
€.
TildeMODEL v2018
Contract
Agent
employment
will
replace
technical
grade
(D-grade
officials)
and
auxiliary
staff
employment.
Die
Vertragsbediensteten
werden
die
Laufbahngruppe
für
technische
Tätigkeiten
(Laufbahngruppe
D)
und
die
Hilfskräfte
ersetzen.
TildeMODEL v2018
From
2015
to
2020,
4
FTEs
will
be
required
including
3
AD
positions
and
1
contract
agent.
Von
2015
bis
2020
werden
4
VZÄ
benötigt,
darunter
3
AD-Stellen
und
1
Vertragsbediensteter.
TildeMODEL v2018
It
was
30-year-old
family
man
Richard
Dvorak,
a
contract
agent
working
for
Vienna
City
Hall.
Es
handelte
sich
um
den
30-jährigen
Familienvater
Richard
Dvorak,
Vertragsbediensteter
im
Wiener
Rathaus.
WikiMatrix v1
Only
an
increase
in
the
number
of
staff
(contract
agent)
in
Delegations
is
foreseen
at
the
moment.
Derzeit
ist
nur
eine
Aufstockung
der
Personalzahlen
(durch
Vertragsbedienstete)
in
den
Delegationen
geplant.
EUbookshop v2
Following
the
discussion
of
the
Management
Board
at
the
December
meeting
about
the
gap
between
workload
and
the
number
of
temporary
agents,
the
Agency
requested
34
posts
to
replace
existing
contract
agent
positions
with
temporary
agent
positions.
Nachdem
bei
der
Verwaltungsratssitzung
im
Dezember
die
Kluft
zwischen
dem
Arbeitsvolumen
und
der
Zahl
der
Bediensteten
auf
Zeit
erörtert
wurde,
beantragte
die
Agentur
34
weitere
Planstellen,
um
bestehende
Stellen
für
Vertragsbedienstete
durch
Stellen
für
Bedienstete
auf
Zeit
zu
ersetzen.
ELRC_2682 v1
The
Europol
Decision
also
provides
that
members
of
staff
engaged
pursuant
to
a
contract
in
force
on
1
January
2010
are
to
be
offered
the
possibility
of
concluding
temporary
agent
or
contract
agent
contracts
under
the
Conditions
of
Employment
of
Other
Servants
of
the
European
Union.
Der
Europol-Beschluss
sieht
ebenso
vor,
dass
die
Personalmitglieder,
die
aufgrund
eines
am
1. Januar
2010
geltenden
Vertrags
beschäftigt
sind,
die
Möglichkeit
erhalten
müssen,
Verträge
als
Bedienstete
auf
Zeit
oder
als
Vertragsbedienstete
gemäß
den
Beschäftigungsbedingungen
für
die
sonstigen
Bediensteten
der
Europäischen
Union
zu
schließen.
DGT v2019