Übersetzung für "Continuing education program" in Deutsch
In
our
continuing
education
program
we
train
all
employees
specifically
on
the
complex
subject
of
sustainability.
Im
Rahmen
unseres
Weiterbildungsprogramms
schulen
wir
alle
Mitarbeiter
gezielt
zum
Themenkomplex
Nachhaltigkeit.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
there
is
an
extensive
continuing
education
program
in
which
OncoRay
scientists
are
involved.
Außerdem
gibt
es
ein
umfangreiches
Weiterbildungsprogramm,
an
dem
OncoRay-Wissenschaftler
beteiligt
sind.
ParaCrawl v7.1
What
types
of
continuing
education
degree
program
are
offered?
Welche
Arten
von
Studiengängen
werden
in
der
Weiterbildung
angeboten?
ParaCrawl v7.1
The
university
offers
German-European
styled
learning
programs
at
the
undergraduate,
graduate
and
professional
levels,
along
with
a
continuing
education
program.
Die
Universität
bietet
deutsch-europäische
Lernprogramme
auf
Bachelor-,
Master-
und
Berufsebene
sowie
ein
Weiterbildungsprogramm
an.
WikiMatrix v1
Through
the
Corporate
Academy,
we
create
a
custom
personnel
development
and
continuing
education
program
for
your
company.
Im
Rahmen
der
Corporate
Academy
erstellen
wir
für
Ihr
Unternehmen
ein
individuelles
Personalentwicklungs-
und
Weiterbildungsprogramm.
ParaCrawl v7.1
She
has
been
coordinating
the
continuing
education
program,
"Fit
for
TUMorrow"
since
May
2010.
Seit
Mai
2010
koordiniert
sie
am
Lehrstuhl
das
Weiterbildungsprogramm
"Fit
for
TUMorrow"
.
ParaCrawl v7.1
We
can
help
you
to
develop
and
implement
a
continuing
education
program
for
your
employees.
Wir
unterstützen
Sie
bei
der
Entwicklung
und
Umsetzung
von
Weiterbildungsangeboten
für
Ihre
Mitarbeiterinnen
und
Mitarbeiter!
ParaCrawl v7.1
The
Smart
Country
Convention
combines
exhibition
and
networking
with
continuing
education
programs,
lecture
program
and
specialist
congresses.
Die
Smart
Country
Convention
vereint
Ausstellung
und
Networking
mit
Weiterbildungsangeboten,
Vortragsprogramm
und
Fachkongressen.
ParaCrawl v7.1
From
1950
to
1983
Shainin
was
on
the
faculty
of
the
University
of
Connecticut,
where
he
originated
and
conducted
the
continuing
education
program
for
people
in
industry.
Von
1950
bis
1983
unterrichtete
Shainin
an
der
University
of
Connecticut,
wo
er
das
Weiterbildungsprogramm
für
Industrieangestellte
ins
Leben
rief
und
betreute.
Wikipedia v1.0
Having
taught
seminars
and
workshops
on
intercultural
communication
for
administrative
staff
at
several
universities,
we
have
now
been
invited
by
RWTH
Aachen
University
to
conduct
a
similar
event
within
the
framework
of
its
continuing
education
program.
Nachdem
wir
bereits
für
mehrere
Universitäten
Seminare
zur
interkulturellen
Kommunikation
für
deren
nichtwissenschaftliches
Personal
gegeben
haben,
hat
uns
jetzt
auch
die
RWTH
Aachen
beauftragt,
solch
eine
Veranstaltung
im
Rahmen
ihres
Weiterbildungsprogramms
durchzuführen.
ParaCrawl v7.1
The
funding
is
intended
to
further
develop
the
continuing
education
program
"Art
Therapy,"
which
has
a
long-standing
tradition
at
the
Catholic
University
of
Applied
Sciences
in
Freiburg.
Mit
der
Förderung
soll
die
Weiterbildung
"Kunsttherapie",
die
an
der
Katholischen
Hochschule
Freiburg
auf
eine
langjährige
Tradition
zurückblickt,
zukunftsorientiert
weiterentwickelt
werden.
ParaCrawl v7.1
To
put
all
of
that
in
place
and
to
develop
a
high
level
of
professional
expertise
in
our
own
workforce,
we
have
developed
the
advanced
STAR
continuing
education
program.
Um
dir
das
alles
zu
ermöglichen
und
auch
um
eine
hohe
Fachkompetenz
der
eigenen
Mitarbeiter
zu
entwickeln,
konzipierten
wir
das
moderne
Weiterbildungsprogramm
STAR.
CCAligned v1