Übersetzung für "Consumer solutions" in Deutsch
Her
investment
focus
is
on
residential
energy
products
and
consumer
facing
solutions.
Ihr
Investitionsschwerpunkt
liegt
auf
kundenorientierten
Energieprodukten
und
Lösungen
im
Endkundensegment.
ParaCrawl v7.1
We
are
constantly
seeking
consumer-oriented,
innovative
solutions.
Wir
sind
stets
auf
der
Suche
nach
anwendungsorientierten,
innovativen
Lösungen.
ParaCrawl v7.1
Through
its
different
brands,
the
company
offers
customers
unsecured
consumer
loans,
banking
solutions
and
insurance
products.
Mit
seinen
verschiedenen
Marken
bietet
es
Kunden
unbesicherte
Konsumkredite,
Bank-
und
Versicherungsprodukte.
ParaCrawl v7.1
Choose
Dow
Consumer
Solutions
brand
Silicone
PSAs
for
High
Performance.
Sichern
Sie
sich
Hochleistung
–
mit
Silikon-Klebstoffen
der
Marke
Dow
Consumer
Solutions.
ParaCrawl v7.1
Learn
more
about
solutions
for
pressure
sensitive
adhesivesÂ
and
release
coatings
from
Dow
Consumer
Solutions.
Erfahren
Sie
mehr
über
die
Lösungen
von
Dow
Consumer
Solutions
für
druckempfindliche
Klebstoffe
und
Trennbeschichtungen.
ParaCrawl v7.1
Packaging
will,
in
future,
be
one
of
the
essential
elements
in
allowing
the
consumer
360
degree
solutions.
Zukünftig
werde
die
Verpackung
der
essenzielle
Baustein
sein,
um
dem
Verbraucher
digitale
360-Grad-Lösungen
zu
ermöglichen.
ParaCrawl v7.1
We
provide
both
business
to
business
and
consumer
service
solutions
including
Internet
of
Things
(IOT).
Wir
bieten
sowohl
Business-to-Business
als
auch
Consumer
Services
einschliesslich
Internet
of
Things
(IOT)
an.
CCAligned v1
The
company
offers
customers
unsecured
consumer
loans,
banking
solutions
and
insurance
products
through
its
different
brands.
Das
Unternehmen
bietet
seinen
Kunden
unbesicherte
Konsumentenkredite,
Banklösungen
und
Versicherungsprodukte
über
seine
verschiedenen
Marken
an.
ParaCrawl v7.1
Through
its
different
brands,
the
company
offers
customers
unsecured
consumer
loans,
banking
solutions,
and
insurance
products.
Mit
den
verschiedenen
Marken
bietet
das
Unternehmen
seinen
Kunden
unbesicherte
Konsumentenkredite,
Banklösungen
und
Versicherungsprodukte.
ParaCrawl v7.1
We
can
achieve
this
by
implementing
and
enforcing
all
directives,
especially
the
Services
Directive
-
this
matter
has
also
been
addressed
by
Parliament
in
this
part-session
-
precisely
and
in
due
time
by
providing
consumer-friendly
solutions
within
the
Single
Euro
Payments
Area
(SEPA),
by
facilitating
compliance
with
taxation
rules
for
enterprises
conducting
cross-border
business
activities,
and
by
promoting
the
adoption
of
an
SME-friendly
EU
patent
-
and
Parliament
took
a
very
important
decision
on
this
subject
on
Tuesday,
after
the
Monday
debate.
Wir
können
dies
erreichen,
indem
wir
alle
Richtlinien
präzise
und
rechtzeitig
um-
und
durchsetzen,
insbesondere
die
Dienstleistungsrichtlinie
-
diese
Angelegenheit
wurde
während
dieser
Plenartagung
auch
vom
Parlament
angesprochen
-,
indem
wir
innerhalb
des
einheitlichen
Euro-Zahlungsverkehrsraums
(SEPA)
verbraucherfreundliche
Lösungen
anbieten,
die
Einhaltung
von
Steuerregelungen
für
Unternehmen
erleichtern,
die
grenzüberschreitende
Geschäfte
tätigen,
und
indem
wir
die
Annahme
eines
KMU-freundlichen
EU-Patents
fördern
-
und
das
Parlament
hat
diesbezüglich
am
Dienstag,
nach
der
Aussprache
am
Montag,
eine
sehr
wichtige
Entscheidung
gefällt.
Europarl v8
The
need
to
protect
the
consumer
demands
solutions
over
and
above
those
which
already
exist
in
Article
10(2)
of
Directive
97/7/EC23
and
Article
12(2)
of
European
Parliament
and
Council
Directive
97/66/EC
concerning
the
processing
of
personal
data
and
the
protection
of
privacy
in
the
telecommunications
sector.
Das
Verbraucherschutzziel
erfordert
hier
Lösungen,
die
über
das
hinausgehen,
was
bereits
in
Artikel
10
Absatz
2
der
Richtlinie
97/7/EG23
und
Artikel
12
Absatz
2
der
Richtlinie
97/66/EG
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
über
die
Verarbeitung
personenbezogener
Daten
und
den
Schutz
der
Privatsphäre
im
Bereich
der
Telekommunikation
an
Schutzbestimmungen
existiert.
TildeMODEL v2018
In
the
case
of
a
number
of
aspects
which
give
rise
to
criticism,
such
as
the
application
of
two
different
forms
of
law
to
the
field
of
consumer
protection,
solutions
may
well
be
found.
Bei
einigen
kritische
Aspekten,
wie
etwa
die
Anwendung
zweierlei
Rechts
im
Verbraucherschutz,
deuten
sich
Lösungen
an.
TildeMODEL v2018
The
activities
shall
focus
on
healthy
and
safe
food
for
all,
informed
consumer
choices,
dietary
solutions
and
innovations
for
improved
health,
and
competitive
food
processing
methods
that
use
less
resources
and
additives
and
produce
less
by-products,
waste
and
greenhouse
gases.
Schwerpunkt
der
Tätigkeiten
sind
gesunde
und
sichere
Lebensmittel
für
alle,
Aufklärung
der
Verbraucher,
ernährungsbezogene
Lösungen
und
Innovationen
im
Dienste
einer
besseren
Gesundheit
sowie
wettbewerbsfähige
Verfahren
für
die
Lebensmittelverarbeitung,
die
weniger
Ressourcen
und
Zusatzstoffe
verbrauchen
und
bei
denen
weniger
Nebenprodukte,
Abfälle
und
Treibhausgase
anfallen.
DGT v2019
Ciprian
Istrate,
VP
of
Consumer
Solutions,
has
been
at
Bitdefender
since
2001
in
various
roles.
Ciprian
Istrate,
VP
of
Consumer
Solutions,
hat
bei
Bitdefender
seit
2001
bereits
eine
Reihe
von
Funktionen
bekleidet.
ParaCrawl v7.1
Designed
for
small
offices,
multi-computer
households
and
general
technology
consumers,
Clickfree’s
solutions
are
ideally
suited
for
Avnet’s
system
developer
and
original
equipment
manufacturer
(OEMs)
partners
to
incorporate
into
desktop,
mobile
and
consumer
computing
solutions.
Die
Clickfree-Lösungen
sind
für
Kleinbetriebe,
Haushalte
mit
mehreren
Computern
und
allgemeine
Verbraucher
konzipiert
und
ideal
geeignet
für
Systementwickler
und
OEM-Partner
von
Avnet,
um
sie
als
Backup-Option
in
Desktop-Computer,
Notebooks
und
Computerlösungen
für
Endverbraucher
zu
integrieren.
ParaCrawl v7.1
Through
its
offerings
of
enterprise-class
SDK
and
consumer
solutions,
Solid
Documents
is
increasing
the
usability
of
documents
with
its
solutions,
enabling
time
savings
and
efficiency.
Mit
seinen
SDK-Angeboten
für
Unternehmen
und
Lösungen
für
Benutzer,
die
Zeit
sparen
und
die
Effizienz
steigern,
verbessert
Solid
Documents
die
Verwendbarkeit
von
Dokumenten.
ParaCrawl v7.1
Through
its
brands
GetBucks,
GetBanked
and
GetSure
the
company
offers
unsecured
consumer
loans,
banking
solutions
as
well
as
insurance
products
to
customers.
Über
seine
Marken
GetBucks,
GetBanked
und
GetSure
bietet
das
Unternehmen
Kunden
unbesicherte
Konsumkredite,
Banking-Lösungen
und
Versicherungsprodukte
an.
ParaCrawl v7.1
We
look
forward
to
introduce
consumer
and
business
solutions
in
the
areas
of
scanning,
image
processing
and
printing
to
you.
Wir
freuen
uns
darauf,
Ihnen
unsere
Consumer-
und
Business-Lösungen
aus
dem
Bereichen
Scannen,
Bild-Verarbeiten
und
Drucken
vorzuführen.
ParaCrawl v7.1