Übersetzung für "Consulting area" in Deutsch
I
want
to
expand
my
know-how
in
the
consulting
area
and
travel
to
the
customer.
Ich
möchte
meine
Kenntnisse
im
Bereich
Consulting
ausbauen
und
zum
Kunden
reisen.
CCAligned v1
In
the
end,
I
was
very
active
in
the
Consulting
area.
Zum
Ende
war
ich
sehr
viel
im
Consulting
Bereich.
ParaCrawl v7.1
In-depth
technical
consulting
in
this
area
is
one
of
our
core
competencies.
Die
intensive
technische
Beratung
ist
eine
unserer
Kernkompetenzen
in
dieser
wichtigen
Zukunftstechnologie.
ParaCrawl v7.1
We
primarily
provide
consulting
in
this
area:
Beratung
bieten
wir
vor
allem
in
den
folgenden
Bereichen
an:
CCAligned v1
Our
concept
also
involves
competent
and
extensive
consulting
in
this
area.
Unser
Angebotsspektrum
beinhaltet
weiterhin
umfassende
und
kompetente
Beratung
in
diesen
Fachgebieten.
CCAligned v1
Please
contact
us
for
detailed
information
on
each
consulting
area.
Bitte
kontaktieren
Sie
uns
für
detaillierte
Informationen
zu
jedem
Beratungsgebiet.
CCAligned v1
The
treatment
rooms
should
be
necessarily
spatially
separated
from
the
reception
and
consulting
area.
Die
Behandlungsräume
sollten
unbedingt
räumlich
vom
Empfangs-
und
Beratungsbereich
getrennt
sein.
CCAligned v1
The
consulting
and
meeting
area
of
the
new
branch
has
a
fresh
and
powerful
appearance.
Spritzig
und
frisch
präsentiert
sich
der
Beratungs-
und
Besprechungsbereich
der
neuen
Niederlassung.
ParaCrawl v7.1
On
this
ideal
basis
a
consulting
and
sales
area
with
a
feel-good
character
is
obtained.
Auf
dieser
idealen
Basis
entsteht
eine
Beratungs-
und
Verkaufsfläche
mit
Wohlfühlcharakter.
ParaCrawl v7.1
Qualified
consulting
in
the
area
of
information
and
data
security
reduces
the
risk.
Qualifizierte
Beratung
im
Bereich
Informations-
und
Datensicherheit
verringert
das
Risiko.
ParaCrawl v7.1
Our
planning
discussions
are
held
in
a
separate
consulting
area
away
from
the
treatment
area.
Unsere
Planbesprechungen
finden
in
einem
separaten
Beratungsraum
abseits
des
Behandlungsbereiches
statt.
ParaCrawl v7.1
Then
select
the
area
Consulting
and
Technology.
Dann
wählen
Sie
den
Bereich
Beratung
und
Technik.
ParaCrawl v7.1
In
a
Truck
a
small
branch
bank
with
cash
range,
statement
printer,
ATM
machine
and
consulting
area
is
accommodated.
In
einem
Truck
ist
eine
kleine
Bankfiliale
mit
Kassenbereich,
Kontoauszugsdrucker,
Geldautomat
und
Beratungsraum
untergebracht.
ParaCrawl v7.1
We
offer
consulting
in
the
area
of
commercial
software
licensing
including
Software
Asset
Management.
Wir
bieten
Beratung
im
Bereich
der
Lizenzierung
der
kommerziellen
Software
einschließlich
der
Verwaltung
des
Lizenz-Portfolios
an.
CCAligned v1
Company
Larting
d.o.o.
is
active
in
sales,
engineering
and
consulting
in
the
area
of
ecology.
Unternehmen
Larting
d.o.o.
ist
aktiv
im
Vertrieb,
Ingenieurwesen
und
Beratung
in
Bereich
Ökologie.
CCAligned v1
At
Danube
University
Krems,
the
graduate
in
business
management
wishes
to
intensify
research
and
consulting
in
the
area
of
public
finance.
An
der
Donau-Universität
Krems
will
die
Betriebswirtin
die
Forschung
und
das
Consulting
im
Bereich
Finanzwirtschaft
verstärken.
ParaCrawl v7.1
It
blends
with
a
consulting
area
which
leads
to
an
exclusive,
even
private-like
VIP-area.
Er
verschmilzt
mit
einem
Beratungsbereich,
der
zu
exklusiven,
geradezu
privat
anmutenden
VIP-Räumlichkeiten
führt.
ParaCrawl v7.1
Within
the
e-business
consulting
service
the
IT,
telecommunications
and
media
sectors
have
converged
into
an
unified
consulting
area.
Im
Bereich
des
e-Business
verschmelzen
die
Bereiche
IT,
Telekommunikation
und
Medien
zu
einem
einheitlichen
Beratungsgebiet.
ParaCrawl v7.1
I'm
a
42
years
old
Electrical
Engineer
providing
trainings
and
consulting
in
the
area
of
HDL
Description
Languages
(VHDL
and
Verilog),
SystemC,
C++,
SystemVerilog
and
Specman-
e
Ich
bin
ein
38jaehriger
Ingenieur,
der
Trainings
und
Konsulenz
im
Bereich
von
HDL
Sprachen
(VHDL
und
Verilog),
SystemC,
SystemVerilog,
Specman
und
C++
bietet.
CCAligned v1
The
shop,
installed
in
Astana
in
Kasachstan,
is
unequalled
and
offers
a
reception
and
consulting
area
along
with
presentational
walls
for
rims
and
accessories,
a
waiting
area
and
presentational
spaces
with
interactive
elements
for
cars.
Der
in
Astana
in
Kasachstan
installierte
Shop
sucht
seinesgleichen
und
bietet
neben
Empfangs-
und
Beratungsbereich,
Präsentationswände
für
Felgen
und
Accessoires,
einen
Wartebereich
und
Fahrzeugpräsentationsflächen
mit
interaktiven
Elementen.
ParaCrawl v7.1
Thus
competent
consulting
in
this
area
requires
not
only
specific
expertise,
but
also
a
thorough
understanding
of
the
economic
interrelationships
and
commercial
and
technical
peculiarities
of
these
markets.
Neben
spezifischem
Spezial-Knowhow
setzt
eine
angemessene
Beratung
in
diesem
Bereich
daher
ein
tiefes
Verständnis
für
wirtschaftliche
Zusammenhänge
und
kaufmännische
sowie
technische
Besonderheiten
dieser
Märkte
voraus.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
my
conflict
management
services
include
the
mediation
of
conflicts
within
organizations
as
well
as
consulting
in
the
area
of
claim
and
contract
management.
Zusätzliche
Konfliktmanagement-Leistungen,
die
ich
anbiete,
beinhalten
die
Mediation
bei
organisationsinternen
Konflikten
sowie
die
Beratung
im
Bereich
Claim
und
Contract
Management.
CCAligned v1
For
over
10
years
PSE
specializes
in
consulting
in
the
area
of
hotel
management,
development
and
conception
as
well
as
recruitment
and
human
resources
consulting.
Seit
über
10
Jahren
ist
PSE
auf
die
Beratung
im
Bereich
Hotelmanagement,
Entwicklung
und
Konzeption
sowie
Rekrutierung
und
Personalberatung
spezialisiert.
CCAligned v1