Übersetzung für "Consultancy services" in Deutsch

What is true for burgers is also true for consultancy and financial-services firms.
Was für Hamburger gilt, trifft auch auf Beratungs- und Finanzdienstleistungsunternehmen zu.
News-Commentary v14

Will the consultancy services be provided by external companies?
Werden die Beratungsdienste von externen Firmen geleistet?
DGT v2019

Consultancy services for young companies should also be expanded.
Auch die Beratungsdienstleistungen für junge Unternehmen sollten ausge­baut werden.
TildeMODEL v2018

Please state the exact nature of the consultancy services:
Bitte geben Sie die Art der Beratungsdienste genau an:
DGT v2019

This provision particularly concerns consultancy services, environmental impact studies and other similar services.
Dies gilt vor allem für Beratungsdienstleistungen, Umweltverträglichkeitsstudien und sonstige vergleichbare Dienstleistungen.
TildeMODEL v2018

The scheme also provides for aid in respect of R & D, consultancy services and training.
Nebenher können auch Forschung und Entwicklung, Beratung und Ausbildung gefördert werden.
TildeMODEL v2018

Schroder Ventures provides management, advisory and consultancy services to buy-outs and venture capital funds.
Schroder Ventures erbringt Führungs- und Beratungsdienstleistungen bei Ausgründungen und für Wagniskapitalfonds.
TildeMODEL v2018

The question also applies to technological consultancy services.
Diese Frage stellt sich auch für technologische Beratungsdienste.
EUbookshop v2

Some of the analysis in this report consequently focuses on software consultancy and supply services.
Daher gilt das Hauptaugenmerk in einigen Ab­schnitten dieses Berichtes den Dienstleistungen der Softwarehäu­ser.
EUbookshop v2

Software consultancy and supply services are overwhelmingly the most important economic activity in computer services.
Dienstleistungen der Softwarehäuser sind der mit Abstand wichtigste Wirtschaftszweig im Bereich Computerdienstleistungen.
EUbookshop v2

The focus of our consultancy services in this area includes:
Die Schwerpunkte unserer Beratung liegen hierbei unter anderem in den folgenden Bereichen:
ParaCrawl v7.1

Its portfolio includes software licenses from more than 3,000 vendors as well as consultancy and professional services.
Unser Angebotsportfolio umfasst Software-Lizenzen von mehr als 3.000 Herstellern sowie Beratungs- und Service-Leistungen.
ParaCrawl v7.1