Übersetzung für "Construction engineer" in Deutsch
He
worked
for
the
Canadian
Pacific
Railway
as
a
construction
engineer
until
joining
the
Royal
Canadian
Engineers
in
1915.
Er
arbeitete
für
die
Canadian
Pacific
Railway
als
Bauingenieur.
Wikipedia v1.0
Actually,
he
designed
it.
He
was
the
construction
engineer.
Er
war
der
Ingenieur,
der
ihn
geplant
hat.
OpenSubtitles v2018
I'm
a
construction
engineer,
I
work
for
a
building
company.
Ich
bin
Bauingenieur,
bei
einer
Baufirma.
OpenSubtitles v2018
Here
he
acted
as
a
survey
and
construction
engineer,
mining
expert
and
astrologer.
Hier
wirkte
er
als
Vermessungs-
und
Bauingenieur,
Bergbausachverständiger
und
Astrologe.
WikiMatrix v1
Aged
34,
this
construction
engineer
has
built
a
strong
track
record
in
trails.
Der
34-jährige
Bauingenieur
hat
sich
bereits
eine
beeindruckende
Trail-Sportkarriere
aufgebaut.
ParaCrawl v7.1
Being
a
professional
construction
engineer,
Juergens
approach
was
clear:
Für
ihn
als
Bauingenieur
war
der
Ansatz
klar:
ParaCrawl v7.1
Construction
engineer
Georg
Nemetschek
was
thrilled
by
this
new
and
forward-looking
computer
technology.
Der
Bauingenieur
Georg
Nemetschek
war
begeistert
von
der
neuen
und
zukunftsweisenden
Computertechnik.
ParaCrawl v7.1
A
little
later
Heinrich
Finke,
a
construction
engineer,
arrives
at
the
scene
with
a
horse
cart.
Nicht
viel
später
trifft
Bauingenieur
Heinrich
Finke
mit
einer
Pferdekarre
am
Tatort
ein.
ParaCrawl v7.1
Keitel,
born
in
1947,
is
a
graduate
construction
engineer,
as
well
as
an
ergonomist
and
an
economist.
Keitel,
Jahrgang
1947,
ist
studierter
Bauingenieur
sowie
Arbeits-
und
Wirtschaftswissenschaftler.
ParaCrawl v7.1
He
graduated
from
Doane
College
at
Crete,
Nebraska
in
1900.
he
became
a
construction
engineer
with
the
Chicago,
Burlington
and
Quincy
Railroad
from
1900
to
1908.
Zunächst
arbeitete
er
von
1900
bis
1908
als
Bauingenieur
der
Chicago,
Burlington
and
Quincy
Railroad.
Wikipedia v1.0
What
is
the
result
when
a
construction
engineer
and
one
restaurateur
operates
the
Hotel?
Was
ist
das
Ergebnis,
wenn
ein
Bauingenieur
und
eine
Gastronomin
ein
Hotel
betreiben?
CCAligned v1
This
makes
it
easier
to
use
and
allows
the
construction
engineer
to
achieve
engineer
a
more
compact,
space-saving
structure
applications
with
improved
ergonomics.
Dies
erhöht
den
Komfort
und
ermöglicht
dem
Konstrukteur
eine
kompakte,
platzsparende
Konstruktion
mit
verbesserter
Ergonomie.
ParaCrawl v7.1
A
construction
engineer
of
a
passivehouse
must
as
a
general
rule,
incorporate
five
important
"elements"
or
basic
interrelations:
Ein
Konstrukteur
eines
Passivhauses
muß
in
der
Regel
fünf
wichtige
"Elemente"
oder
Grundzusammenhänge
berücksichtigen:
CCAligned v1
As
an
independent
construction
engineer,
I
specialize
in
technically
demanding
construction
projects
both
in
Germany
and
abroad.
Als
selbständiger
Bauingenieur
bin
ich
auf
technisch
anspruchsvolle
Bauprojekte
im
In-
und
Ausland
spezialisiert.
CCAligned v1
We
produce
according
to
your
constructions
or
realise
your
ideas
with
our
construction
engineer.
Wir
fertigen
gerne
nach
Ihrer
Konstruktion
oder
lassen
Sie
unseren
hauseigenen
Konstrukteur
Ihre
Ideen
verwirklichen.
ParaCrawl v7.1