Übersetzung für "Consistent customer experience" in Deutsch
The
integration
accelerates
typical
workflows
such
as
product
maintenance
and
ensures
a
consistent
customer
experience.
Die
Integration
beschleunigt
typische
Arbeitsabläufe
wie
Produktpflege
und
sorgt
für
eine
konsistente
Kundenerfahrung.
ParaCrawl v7.1
Seamless
integration
with
your
CRM
system
and
other
applications
ensures
a
reliable,
consistent
customer
experience.
Die
nahtlose
Integration
in
Ihr
CRM-System
und
andere
Anwendungen
sorgt
für
eine
zuverlässige,
einheitliche
Nutzererfahrung.
ParaCrawl v7.1
And
doing
all
of
this
without
disrupting
existing
systems
is
key
to
ensure
a
consistent
customer
experience.
All
dies
muss
ohne
Unterbrechung
der
vorhandenen
Systeme
geschehen,
um
eine
einheitliche
Customer
Experience
sicherzustellen.
ParaCrawl v7.1
Find
out
how
you
can
meet
their
demands
by
delivering
a
consistent
and
unique
customer
experience.
Erfahren
Sie,
wie
Sie
diese
Ansprüche
mit
einem
konsistenten
und
einzigartigen
Kundenerlebnis
erfüllen
können.
ParaCrawl v7.1
Whether
customers
have
a
consistent
customer
experience
is
not
up
to
one
department
alone.
Ob
Kunden
eine
konsistente
Customer
Experience
haben,
liegt
nicht
an
einer
Abteilung
allein.
ParaCrawl v7.1
And
doing
all
of
this
without
disrupting
existing
systems
is
key
to
ensuring
a
consistent
customer
experience.
All
dies
muss
ohne
Unterbrechung
der
vorhandenen
Systeme
geschehen,
um
eine
einheitliche
Customer
Experience
sicherzustellen.
ParaCrawl v7.1
Banks
need
to
ensure
more
communication
,
clear
product
offerings
and
the
delivery
of
a
consistent
customer
experience
in
order
to
stimulate
the
uptake
of
SEPA
Credit
Transfer
by
all
customers
,
with
public
administrations
,
in
particular
,
becoming
early
adopters
.
Die
Banken
sollten
für
eine
bessere
Kommunikation
,
klare
Produktangebote
und
eine
gleichbleibende
Kundenerfahrung
sorgen
,
um
den
Umstieg
aller
Kunden
auf
die
SEPA-Überweisung
voranzutreiben
,
wobei
insbesondere
die
öffentlichen
Verwaltungen
frühzeitig
mit
der
Nutzung
dieses
Zahlungsinstruments
beginnen
sollten
.
ECB v1
A
consistent
customer
experience
has
to
be
accompanied
by
customer-oriented
processes
supported
by
the
right
technological
tools.
Ein
konsistentes
Kundenerlebnis
muss
von
kundenorientierten
Prozessen
begleitet
werden,
die
durch
die
richtigen
technologischen
Werkzeuge
unterstützt
werden.
CCAligned v1
Deliver
a
consistent
customer
experience
across
multiple
channels,
empower
customers
to
interact
and
engage
with
your
content
and
send
timely
and
relevant
campaign
messages.
Schaffen
Sie
ein
konsistentes
Kundenerlebnis
über
verschiedene
Kanäle,
ermöglichen
Sie
Kunden,
mit
Ihren
Inhalten
zu
interagieren,
und
versenden
Sie
relevante
Werbebotschaften
zum
richtigen
Zeitpunkt.
ParaCrawl v7.1
Unified
commerce
provides
a
consistent
and
seamless
customer
experience
across
multiple
channels
and
touch
points,
from
marketing
to
fulfillment
activities.
Unified
Commerce
ermöglicht
eine
konsequente
und
nahtlose
Customer
Experience
über
verschiedene
Kanäle
und
Touchpoints
hinweg,
von
Marketing-
bis
hin
zu
Fulfillment-Aktivitäten.
ParaCrawl v7.1
You
can
offer
your
customers
a
consistent
customer
experience
across
all
channels
with
personally
modulated
services
throughout
the
customer
journey,
which
can
include
reservations,
availabilities,
shopping
cart
transfers,
customer
cards
or
vouchers.
Mit
einer
personalisierten
Aussteuerung
von
Services
entlang
der
Customer
Journey
–
dazu
können
Reservierungen,
Verfügbarkeiten,
Warenkorbübernahmen,
Kundenkarten
oder
Gutscheine
gehören
–
ermöglichen
Sie
Ihren
Kunden
ein
durchgängiges
Kundenerlebnis
auf
allen
Kanälen.
ParaCrawl v7.1
The
end
result
is
a
consistent
customer
experience,
customized
by
language
and
culture,
delivered
around
the
world.
Dadurch
wird
ein
einheitliches
Kundenerlebnis
ermöglicht,
das
auf
verschiedene
Sprach-
und
Kulturräume
zugeschnitten
ist
und
auf
der
ganzen
Welt
zum
Einsatz
kommt.
ParaCrawl v7.1
Digital
channels
will
therefore
also
have
to
offer
these
differences
if
they
are
to
provide
a
consistent
customer
experience.
Auf
den
digitalen
Verkaufskanälen
müssen
diese
Unterschiede
daher
ebenfalls
berücksichtigt
werden,
wenn
ein
einheitliches
Einkaufs-
und
Kundenerlebnis
sichergestellt
sein
soll.
ParaCrawl v7.1
A
consistent
customer
experience
must
be
accompanied
by
customer-oriented
processes
that
are
supported
by
the
most
suitable
technological
tools.
Eine
konsistente
Kundenerfahrung
muss
von
einigen
auf
den
Kunden
orientierten
Prozessen
begleitet
werden,
die
durch
angemessene
technologische
Instrumente
unterstützt
werden.
CCAligned v1
The
Genesys
Customer
Experience
Platform
offers
solutions
for
call
centers
to
provide
a
unified
and
consistent
omnichannel
customer
experience
at
every
touchpoint
and
channel.
Die
CX-Plattform
von
Genesys
bietet
Lösungen
für
Callcenter,
um
ein
einheitliches,
konsistentes,
kanalübergreifendes
Kundenerlebnis
an
jedem
Berührungspunkt
und
auf
jedem
Kanal
zu
ermöglichen.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
marketers
have
to
develop
campaigns
that
offer
a
seamless,
consistent
customer
experience
across
all
channels
and
platforms.
Deshalb
müssen
Marketers
Kampagnen
so
entwickeln,
dass
sie
eine
nahtlose,
einheitliche
Customer
Experience
auf
allen
Kanälen
und
Plattformen
bieten.
ParaCrawl v7.1
The
operator
must
therefore
impose
rules
on
its
vendors
(standard
presentation,
editorial
constraints,
rules
of
conduct
for
customer
relations,
etc.)
to
ensure
a
positive
and
consistent
customer
experience.
Der
Plattform-betreiber
muss
den
Händlern
daher
Regeln
vorschreiben,
um
ein
positives
und
einheitliches
Einkaufs-
und
Nutzungserlebnis
der
Endkunden
sicherzustellen
(wie
etwa
eine
rechts-
und
vorgabenkonforme
Präsentation
und
die
Einhaltung
von
Beschränkungen
bei
der
Einstellung
von
redaktionellen
Inhalten
und
von
Verhaltensregeln
im
Umgang
mit
den
Endkunden
usw.).
ParaCrawl v7.1
Moreover,
data
enables
companies
to
drive
a
seamless
and
consistent
individualized
customer
experience
that
goes
beyond
monetization
opportunities.
Darüber
hinaus
können
Unternehmen
mithilfe
von
Daten
eine
nahtlose
und
konsistente,
individualisierte
Kundenerfahrung
bieten,
die
über
die
Möglichkeiten
der
Monetarisierung
hinausgeht.
ParaCrawl v7.1
On
all
these
platforms,
they
expect
a
consistent
customer
experience
without
media
breaks
and
content
that
has
been
specifically
optimized
for
each
individual
platform.
Auf
all
diesen
Plattformen
erwarten
sie
eine
durchgängige
Customer
Experience
ohne
Medienbrüche
und
Content,
der
speziell
für
jede
einzelne
Plattform
optimiert
wurde.
ParaCrawl v7.1
Engage
your
customers
on
their
preferred
channels
and
ensure
a
consistent
and
relevant
customer
experience
across
all
channels
to
increase
their
satisfaction
and
lifetime
value.
Sprechen
Sie
Ihre
Kunden
auf
ihren
bevorzugten
Kanälen
an,
und
gewährleisten
Sie
eine
konsistente
und
relevante
Kundenerfahrung
über
alle
Kanäle
hinweg,
um
Kundenzufriedenheit
und
-bindung
zu
steigern.
ParaCrawl v7.1
In
this
way,
an
engineered,
consistent,
positive
customer
experience
becomes
the
norm
for
your
business.
So
wird
die
positive
Kundenerfahrung
nicht
nur
zum
Ziel
Ihrer
Organisation,
sondern
bald
auch
zur
Norm.
ParaCrawl v7.1
With
help
from
Red
Hat,
Avianca
deployed
a
faster,
more
robust
infrastructure
to
support
all
of
their
business
apps,
ensuring
a
consistent
customer
experience.
Mit
Hilfe
von
Red
Hat
brachte
Avianca
eine
schnellere
und
robustere
Infrastruktur
zur
Unterstützung
aller
ihrer
Geschäftsanwendungen
zum
Einsatz
und
stellt
so
ein
konsistentes
Kundenerlebnis
sicher.
ParaCrawl v7.1
We
therefore
create
a
consistent
customer
experience
for
professional
tradespeople
–
with
excellent
service,
advice
and
logistics
services.
Wir
schaffen
also
ein
konsistentes
Kundenerlebnis
für
den
Handwerker
–
mit
exzellenten
Service-,
Beratungs-
und
Logistikleistungen.
ParaCrawl v7.1
We
harmonize
all
status
/
track
&
trace
codes
to
one
harmonized
language
providing
an
improved
and
consistent
customer
experience.
Wir
passen
die
Sprache
aller
Status-/Track
&
Trace-Codes
an,
um
so
eine
verbesserte,
beständige
Kundenerfahrung
zu
ermöglichen.
ParaCrawl v7.1
Now,
more
than
ever,
retailers
need
to
strike
the
balance
between
their
physical
and
online
operations
to
deliver
a
consistent
customer
experience
across
all
touch
points.
Die
Handelsunternehmen
sind
heute
stärker
denn
je
gefordert,
das
Filial-
und
Online-Geschäft
miteinander
in
Einklang
zu
bringen
und
sich
ihren
Kunden
an
allen
Kontaktpunkten
einheitlich
zu
präsentieren.
ParaCrawl v7.1
Riak
KV
Enterprise
Multi-cluster
Replication
enables
you
to
serve
data
to
your
customers
from
whichever
cluster
is
the
closest
and
fastest
ensuring
a
consistent
customer
experience.
Mit
der
Multi-Cluster-Replikation
von
Riak
KV
Enterprise
können
Sie
Ihren
Kunden
Daten
von
dem
Cluster
bereitstellen,
das
am
schnellsten
und
am
nächsten
gelegen
ist,
um
ein
einheitliches
Kundenerlebnis
zu
gewährleisten.
ParaCrawl v7.1
In
turn,
the
EloView
SaaS
(Software
as
a
Service)
platform
provides
a
consistent
customer
experience
by
providing
OS
management
(including
remote
updates
or
background
updates),
locking
kiosk
features,
content
auto-distribution,
and
device
management.
Die
EloView
SaaS-Plattform
(Software
als
Service)
wiederum
sorgt
für
ein
konsistentes
Kundenerlebnis,
da
sie
die
OS-Verwaltung
(einschließlich
Remote-Updates
oder
Aktualisierung
im
Hintergrund),
das
Sperren
von
Kioskfunktionen,
die
automatische
Verteilung
von
Content
und
das
Gerätemanagement
übernimmt.
ParaCrawl v7.1