Übersetzung für "Consequential loss insurance" in Deutsch
The
ForestFinance
GmbH
is
the
only
German
provider
of
forest
investments
offering
consequential
loss
insurance.
Die
ForestFinance
GmbH
ist
der
einzige
Waldinvestment-Anbieter
in
Deutschland
mit
einer
Vermögensschaden-Haftpflichtversicherung.
ParaCrawl v7.1
The
Company
maintains
consequential
loss
liability
insurance,
which
includes
cover
for
activities
undertaken
by
members
of
the
Board
of
Directors
and
Supervisory
Board
(so-called
D
&
O
insurance).
Die
Gesellschaft
unterhält
eine
Vermögensschaden-Haftpflichtversicherung,
in
deren
Deckung
die
Tätigkeit
der
Mitglieder
des
Vorstands
und
des
Aufsichtsrats
einbezogen
ist
(sog.
D
&
O-Versicherung).
ParaCrawl v7.1
This
is
why
you
should
consider
the
offered
quality
features
in
the
same
way
as
the
guarantee
(e.g.
check
the
existence
and
the
amount
of
consequential
loss
insurance).
Man
sollte
daher
die
gebotenen
Qualitätsmerkmale
genauso
berücksichtigen
wie
die
Gewährleistung
(z.B.
das
Vorliegen
und
Höhe
einer
Vermögensschadenhaftpflichtversicherung
prüfen).
ParaCrawl v7.1
Fresenius
SE
has
concluded
a
consequential
loss
liability
insurance
policy
(D
&
O
insurance),
on
an
excess
amount
basis,
for
the
members
of
the
Management
Board
and
the
Supervisory
Board
of
Fresenius
SE
and
for
all
representative
bodies
of
affiliates
in
Germany
and
elsewhere.
Die
Fresenius
SE
hat
eine
Vermögensschadenhaftpflichtversicherung
für
Unternehmensleiter
(D
&
O-Versicherung)
mit
Selbstbehalt
für
den
Vorstand
und
den
Aufsichtsrat
der
Fresenius
SE
sowie
für
alle
Organe
der
verbundenen
Unternehmen
im
In-
und
Ausland
abgeschlossen.
ParaCrawl v7.1