Übersetzung für "Conformation" in Deutsch
X-ray
crystallography
confirmed
that
octaphenylrhodocene
has
a
sandwich
structure
with
a
staggered
conformation.
Die
Röntgenstrukturanalyse
zeigte,
dass
Octaphenylrhodocen
eine
Sandwichstruktur
mit
gestaffelter
Konformation
hat.
WikiMatrix v1
This
will
allow
limited
conformation
to
an
irregular
surface.
Damit
ist
eine
begrenzte
Anpassung
an
eine
unregelmäßige
Oberfläche
möglich.
EuroPat v2
The
term
"quasiequatorial"
relates
to
the
conformation
of
furanosides.
Die
Bezeichnung
"quasiequatorial"
bezieht
sich
auf
die
Konformation
von
Furanosiden.
EuroPat v2
Better
conformation
to
the
surface
roughnesses
of
the
components
may
thus
be
achieved.
Dadurch
kann
eine
bessere
Anpassung
an
die
Rauhtiefen
der
Bauteile
erreicht
werden.
EuroPat v2
Particularly
in
the
field
of
opening
switch
contacts
in
safety
circuit
devices,
optimal
conformation
is
required.
Insbesondere
im
Bereich
sich
öffnender
Schaltkontakte
in
Schutzschaltvorrichtungen
ist
eine
optimale
Ausgestaltung
erforderlich.
EuroPat v2
Presumably,
these
antibodies
recognized
linear
epitopes
and
no
conformation
epitopes.
Vermutlich
erkannten
diese
Antikörper
lineare
Epitope
und
keine
Konformationsepitope.
EuroPat v2
The
determination
of
the
conformation
of
the
analogs
was
carried
out
by
circular
dichroism
spectropolarimetry.
Die
Bestimmung
der
Konformation
der
Analoga
erfolgte
durch
Circulardichroismus-Spektropolarimetrie.
EuroPat v2
In
a
particularly
preferred
embodiment,
all
receptors
bind
conformation
epitopes.
In
einer
besonders
bevorzugten
Ausführungsform
binden
sämtliche
Rezeptoren
Konformationsepitope.
EuroPat v2
Another
alternative
conformation
of
a
joining
tool
32
is
shown
in
FIG.
7
.
Eine
weitere
alternative
Ausgestaltung
eines
Fügewerkzeuges
32
ist
in
Fig.
7
gezeigt.
EuroPat v2
The
term
conformation
refers
to
the
spatial
configuration
of
the
atoms
of
a
molecule
or
molecular
compound.
Unter
Konformation
versteht
man
die
räumliche
Anordnung
der
Atome
eines
Moleküls
oder
Molekülverbandes.
EuroPat v2
The
latter
limits
the
conformation
of
peptides.
Dieses
schränkt
die
Konformation
von
Peptiden
ein.
EuroPat v2
Examples
of
particulate
structures
of
this
order
of
size
having
a
virtually
fixed
conformation
are
microgels.
Beispiele
für
partikuläre
Strukturen
dieser
Größenordnung
mit
nahezu
fixierter
Konformation
sind
Mikrogele.
EuroPat v2
Variation
of
the
centres
of
chirality
on
the
pyrrolidine-2-carboxylic
acid
gives
oligomers
of
different
conformation.
Durch
Variation
der
Chiralitätszentren
an
der
Pyrrolidin-2-carbonsäure
erhält
man
Oligomere
mit
unterschiedlicher
Konformation.
EuroPat v2
Specifically,
ion
channels
alternate
between
conducting
and
non-conducting
classes,
which
differ
in
conformation.
Ionenkanäle
wechseln
zwischen
leitenden
und
nichtleitenden
Zuständen,
je
nach
Konformation.
WikiMatrix v1