Übersetzung für "Conception of the world" in Deutsch
That
was
the
basic
X
Windows
conception
of
the
world.
Das
war
die
grundlegende
Xwindows-Konzeption
der
Welt.
QED v2.0a
Humanity’s
conception
of
the
world
is
quite
far
from
the
truth.
Die
Vorstellung
der
Menschheit
über
die
Welt
ist
von
der
Wahrheit
weit
entfernt.
ParaCrawl v7.1
The
comparison
clearly
shows
how
much
our
conception
of
the
world
has
changed.
Die
Gegenüberstellung
zeigt
deutlich,
wie
sich
unser
Weltbild
geändert
hat.
ParaCrawl v7.1
Humanity's
conception
of
the
world
is
quite
far
from
the
truth.
Die
Vorstellung
der
Menschheit
über
die
Welt
ist
von
der
Wahrheit
weit
entfernt.
ParaCrawl v7.1
There
was
no
place
for
things
like
this
in
Khiray's
conception
of
the
world.
In
Khirays
Weltbild
gab
es
für
diese
Wesen
keinen
Platz.
ParaCrawl v7.1
From
these
fragments
an
entire
fiery
conception
of
the
world
can
be
formed.
Aus
diesen
Bruchstücken
kann
ein
ganzer
feuriger
Begriff
der
Welt
gebildet
werden.
ParaCrawl v7.1
Man
is
never
without
some
conception
of
the
world.
Menschen
sind
niemals
ohne
irgendeine
Vorstellung
von
der
Welt.
ParaCrawl v7.1
The
rational
conception
of
the
world
is
a
hostile
object
for
all
these
directions.
Das
rationale
Weltbild
ist
ein
Feindobjekt
aller
dieser
Richtungen.
ParaCrawl v7.1
Precious
objects
illuminate
the
conception
of
the
world,
the
cult
of
ancestors
and
the
arts.
Kostbare
Objekte
beleuchten
das
Weltbild,
den
Ahnenkult
und
die
Kunst.
ParaCrawl v7.1
Basis
for
it
is
that
our
conception
of
the
world
180
degrees!
Grundlage
dafür
ist,
dass
sich
unser
Weltbild
um
180
Grad
dreht!
ParaCrawl v7.1
The
foundation
of
this
conception
of
the
world
is
given
in
"Biosophy
Base".
Die
Grundlage
zu
diesem
Weltbild
ist
in
"Biosophie
Basis"
gelegt.
ParaCrawl v7.1
They
represent
the
American
conception
of
the
world,
too.
Auch
sie
stehen
für
das
amerikanische
Weltbild.
ParaCrawl v7.1
The
philosopher
Berel
Lang
brilliantly
analyzed
how
cataclysmic
violence
reshapes
our
conception
of
the
world.
Der
Philosoph
Berel
Lang
analysierte
brillant,
wie
ungeheuerliche
Gewalttaten
unsere
Vorstellung
von
der
Welt
verändern.
News-Commentary v14
In
the
new
conception
of
the
world
is
that
different,
because
the
polarities
are
there
very
much
less
pronounced.
Im
neuen
Weltbild
ist
das
anders,
weil
die
Polaritäten
dort
sehr
viel
weniger
ausgeprägt
sind.
ParaCrawl v7.1
Question
people
of
different
beliefs
as
to
the
firmness
of
their
conception
of
the
Higher
World.
Fragt
Menschen
verschiedenen
Glaubens,
wie
gefestigt
ihre
Vorstellung
über
die
Höhere
Welt
ist.
ParaCrawl v7.1
A
Christian
worldview,
then,
is
a
comprehensive
conception
of
the
world
from
a
Christian
standpoint.
Eine
christliche
Weltanschauung
ist
demnach
eine
umfangreiche
Vorstellung
der
Welt
von
einem
christlichen
Standpunkt
aus
gesehen.
ParaCrawl v7.1
Shows
the
Gigantism
because
lots
of
things
have
changed
in
the
ancient
Greek
conception
of
the
world.
Gigantismus
tritt
auf,
weil
viele
Dinge
haben
sich
in
der
alten
Welt
Ausblick
geändert.
ParaCrawl v7.1
Apart
from
the
conception
of
the
world-wide
largest
research
promotion
program
Dr.
Patermann
looked
for
the
contact
with
the
regional
biotechnology
industry.
Neben
der
Vorstellung
des
weltweit
größten
Forschungsförderungsprogramms
suchte
Dr.
Patermann
den
Kontakt
mit
der
regionalen
Biotechnologieindustrie.
ParaCrawl v7.1
Answer:
A
biblical
worldview
is
one’s
total
conception
of
the
world
from
a
biblical
standpoint.
Antwort:
Eine
bibeltreue
Weltanschauung
ist
die
völlige
Wahrnehmung
der
Welt
aus
einem
biblischen
Standpunkt
heraus.
ParaCrawl v7.1