Übersetzung für "Complete inventory" in Deutsch
A
complete
inventory
of
radio-xenon
sources
is
still
to
be
done.
Die
Erstellung
eines
vollständigen
Verzeichnisses
aller
Radioxenon-Quellen
steht
noch
aus.
DGT v2019
I
want
a
complete
inventory
of
everything
you
found.
Ich
erwarte
eine
vollständige
Auflistung
von
allem,
was
Sie
gefunden
haben.
OpenSubtitles v2018
A
complete
inventory
list
is
available
on
our
website.
Auf
unserer
Webseite
finden
Sie
eine
komplette
Liste
aller
unserer
Mobilheime.
CCAligned v1
By
way
of
the
computer
located
within
the
control
unit
a
complete
inventory
management
can
be
implemented.
Durch
den
Rechner
innerhalb
der
Steuereinheit
kann
eine
vollständige
Lagerverwaltung
durchgeführt
werden.
EuroPat v2
The
basis
is
a
complete
inventory
for
Microsoft
products.
Grundlage
ist
eine
komplette
Inventarisierung
für
Microsoft
Produkte.
CCAligned v1
The
complete
inventory
is
included
in
the
price.
Das
komplette
Inventar
ist
im
Preis
mit
inbegriffen.
ParaCrawl v7.1
The
ample
livingroom
and
the
complete
inventory
do
not
leave
anything
else
to
desire.
Der
gemütliche
Wohnbereich
und
das
komplette
Inventar
lassen
nichts
zu
wünschen
übrig.
ParaCrawl v7.1
A
company
with
multi-year
rentals
and
a
complete
inventory
for
sale.
Ein
Unternehmen
mit
mehrjährigen
Mieten
und
ein
vollständiges
Inventar
wird
verkauft.
ParaCrawl v7.1
Many
clients
do
not
have
a
complete
inventory
of
their
equipment.
Viele
Kunden
haben
keine
vollständige
Bestandsliste
ihrer
Ausrüstung.
ParaCrawl v7.1
Thus
for
a
complete
inventory
nocturnal
observations
are
essential.
Für
eine
vollständige
Inventarisierung
sind
Nachtwahrnehmungen
also
unentbehrlich.
ParaCrawl v7.1
Apartman
DORITA
1
is
with
an
installation
kitchen
(complete
equipment
and
inventory).
Appartament
DORITA
1
ist
mit
einer
Einbauküche
(komplett
Ausstattung
und
Inventar).
ParaCrawl v7.1
During
this
search
a
complete
inventory
of
his
home
was
drawn
up.
Dabei
wurde
ein
komplettes
Inventarverzeichnis
der
Wohnung
angelegt.
ParaCrawl v7.1
Regardless
of
the
manufacturer,
we
evaluate
your
complete
inventory
of
turbo
gear
units.
Unabhängig
vom
Hersteller,
bewerten
wir
Ihren
kompletten
Turbogetriebebestand.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
we
also
acquired
the
rights
to
the
name
and
the
complete
inventory.
Darüber
hinaus
erwarben
wir
auch
die
Namensrechte
sowie
den
kompletten
Warenbestand.
ParaCrawl v7.1
Our
complete
inventory
can
be
purchased
worldwide
from
specialised
shops.
Unser
komplettes
Sortiment
kann
weltweit
im
Fachhandel
erworben
werden.
ParaCrawl v7.1
A
complete
inventory
of
sources
and
more
knowledge
on
the
share
of
the
different
dioxin
sources
is
essential.
Eine
komplette
Bestandsaufnahme
der
Quellen
und
mehr
Wissen
über
den
Anteil
der
verschiedenen
Dioxinquellen
ist
unabdingbar.
TildeMODEL v2018
It
should
be
possible
to
complete
the
inventory
in
the
course
of
1991.
Damit
dürfte
es
möglich
sein,
die
Bestandsaufnahme
im
Laufe
des
Jahres
1991
abzuschließen.
EUbookshop v2
The
regular
alignment
between
reader
and
central
information
system
ensures
the
keeping
of
a
complete
inventory
list.
Der
regelmäÃ
ige
Abgleich
zwischen
Lesegerät
und
zentralem
Informations-System
gewährleistet
das
Führen
einer
vollständigen
Bestandsliste.
ParaCrawl v7.1