Übersetzung für "Commonly associated" in Deutsch

5 Adverse reactions more commonly associated with DepoCyte are headache, arachnoiditis and confusion.
Häufig mit DepoCyte in Zusammenhang gebrachte Nebenwirkungen sind Kopfschmerzen, Arachnoiditis und Verwirrung.
EMEA v3

Nausea and vomiting are very commonly associated with TMZ.
Übelkeit und Erbrechen sind sehr häufig mit TMZ assoziiert.
ELRC_2682 v1

Pembrolizumab is most commonly associated with immune-related adverse reactions.
Pembrolizumab ist am häufigsten mit immunvermittelten Nebenwirkungen assoziiert.
ELRC_2682 v1

These events are commonly associated with the reduction of oral corticosteroid therapy.
Diese Ereignisse sind häufig mit der Reduktion einer oralen Kortikosteroid-Therapie vergesellschaftet.
ELRC_2682 v1

Treatment was most commonly associated with a rise in body temperature.
Die Behandlung war am häufigsten mit einem Anstieg der Körpertemperatur verbunden.
EMEA v3

Nivolumab is most commonly associated with immune-related adverse reactions.
Bei der Behandlung mit Nivolumab werden am häufigsten immunvermittelte Nebenwirkungen berichtet.
ELRC_2682 v1

Such initiatives are more commonly associated with advanced economies than with developing countries.
Initiativen dieser Art werden normalerweise eher mit entwickelten Ländern assoziiert als mit Entwicklungsländern.
News-Commentary v14

Vehicle commonly associated with farming activities.
Ein Fahrzeug, das allgemein mit landwirtschaftlichen Tätigkeiten in Verbindung gebracht wird.
DGT v2019

Wimbledon is most commonly associated with tennis.
Wimbledon wird am häufigsten mit Tennis in Verbindung gebracht.
OpenSubtitles v2018

With what sport is Wimbledon commonly associated?
Mit welchem Sport wird Wimbledon für gewöhnlich in Verbindung gebracht?
OpenSubtitles v2018