Übersetzung für "Common properties" in Deutsch
We
want
to
develop
our
projects
of
life
and
our
material
common
properties.
Wir
wollen
unsere
Lebensprojekte
und
unsere
materiellen
gemeinsamen
Eigenschaften
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
Each
question
has
several
common
properties
as
well
as
unique
properties.
Jede
Frage
weist
mehrere
allgemeine
sowie
eindeutige
Eigenschaften
auf.
ParaCrawl v7.1
These
common
ingredients
have
properties
which
increase
the
strength
of
hair.
Diese
gemeinsamen
Bestandteile
haben
Eigenschaften,
die
die
Stärke
des
Haares
zu
erhöhen.
ParaCrawl v7.1
Building
on
the
transaction
paradigm,
common
properties
emerge
for
OLTP
systems.
Aufbauend
auf
dem
Transaktionsparadigma
ergeben
sich
für
OLTP-Systeme
gemeinsame
Eigenschaften.
EuroPat v2
Despite
such
differences,
all
medicines
have
common
properties:
Trotz
dieser
Unterschiede
haben
alle
Medikamente
gemeinsame
Eigenschaften:
CCAligned v1
Table
given
below
shows
common
and
distinguishing
properties
of
matters;
Die
nachstehende
Tabelle
zeigt
gemeinsame
und
unterscheidende
Eigenschaften
von
Dingen;
CCAligned v1
Each
of
these
brands
brings
together
the
tissues
with
common
properties.
Jede
dieser
Marken
vereinigt
das
Gewebe
gemeinsamen
Eigenschaften.
CCAligned v1
However,
there
are
many
common
properties
characteristic
of
plant
adaptogens:
Es
gibt
jedoch
viele
gemeinsame
Eigenschaften,
die
für
pflanzliche
Adaptogene
charakteristisch
sind:
ParaCrawl v7.1
The
numbers
above
have
two
common
properties.
Die
obenstehenden
Zahlen
haben
zwei
gemeinsame
Eigenschaften.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
an
interface
(I_Pizza)
defines
all
common
properties
and
methods.
Zusätzlich
definiert
eine
Schnittstelle
(I_Pizza)
alle
gemeinsamen
Eigenschaften
und
Methoden.
ParaCrawl v7.1
Their
common
properties
are
experimentation,
abstraction
and
expression.
Gemeinsam
sind
ihnen
Experiment,
Abstraktion,
Ausdruck.
ParaCrawl v7.1
They
group
objects,
allowing
to
manage
their
common
properties.
Sie
gruppieren
die
Objekte
und
erlauben
ihre
allgemeinen
Eigenschaften
zu
steuern.
ParaCrawl v7.1
Collective
trade
marks
have
proven
a
useful
instrument
for
promoting
goods
or
services
with
specific
common
properties.
Kollektivmarken
haben
sich
als
nützliches
Werbeinstrument
für
Waren
und
Dienstleistungen
mit
bestimmten
gemeinsamen
Eigenschaften
erwiesen.
DGT v2019
The
polarity
within
those
water
molecules
gives
this
common
substance
the
properties
that
make
it
unique
and
life-sustaining.
Die
Polarität
in
diesen
Wassermolekülen
verleiht
diesem
allgegenwärtigen
Stoff
seine
einzigartigen
und
lebenspendenden
Eigenschaften.
QED v2.0a
Two
editing
modes
allow
you
to
edit
the
parameters
of
any
number
of
tools
and
their
common
properties.
Zwei
Bearbeitungsmodi
erlauben
das
Editieren
der
Parameter
einer
beliebiger
Anzahl
an
Werkzeugen
und
ihre
gemeinsamen
Eigenschaften.
ParaCrawl v7.1
Only
some
common
properties
will
be
saved
to
.ini
(window
size,
column
width,
sorting
etc.).
Nur
manche
gemeinsame
Eigenschaften
werden
in
.ini
gespeichert
(Fenstergröße,
Spaltenbreite,
Trennung
usw.).
ParaCrawl v7.1
Between
the
material
particle
and
the
fluen,
one
supposed
there
was
a
common
language
(common
properties).
Zwischen
dem
materiellen
Partikel
und
den
Fluen
wird
eine
gemeinsame
Sprache
(gemeinsame
Eigenschaften)
angenommen.
ParaCrawl v7.1
Will
they
include/understand
the
complementarity
necessary
between
the
personal
properties,
common
and
collective?
Werden
sie
umfassen
die
notwendige
Komplementarität
zwischen
den
individuellen,
gemeinsamen
und
gemeinsamen
Eigenschaften?
ParaCrawl v7.1