Übersetzung für "Committed to you" in Deutsch
Look,
I'm
not
scared
of
being
committed
to
you.
Ich
habe
keine
Angst
davor,
dir
gegenüber
eine
Verpflichtung
einzugehen.
OpenSubtitles v2018
That
you're
committed
to
something
you
love.
Dass
du
dich
dem
verpflichtet
hast,
was
du
liebst.
OpenSubtitles v2018
And
the
fact
of
the
matter
is,
I
am
committed
to
you
now.
Und
unabhängig
davon
habe
ich
mich
an
dich
gebunden.
OpenSubtitles v2018
But,Lux...
I'm
committed
to
you.
Aber,
Lux...
an
dich
bin
ich
gebunden.
OpenSubtitles v2018
She
was
committed
to
all
of
you
and
to
the
people
of
Massachusetts.
Das
schulden
wir
euch
allen
und
den
Menschen
von
Massachusetts.
OpenSubtitles v2018
The
Advocacy
Center
is
committed
to
giving
you
anything
that
you
need.
Das
Jugendamt
ist
verpflichtet,
dir
alles
zu
geben,
was
du
brauchst.
OpenSubtitles v2018
I'm
so
totally
committed
to
you.
Ich
bin
so
froh,
dass
es
dich
gibt,
Kleines!
OpenSubtitles v2018
That
good
thing
which
was
committed
to
you,
guard
through
the
Holy
Spirit
who
dwells
in
us.
Dies
beigelegte
Gut
bewahre
durch
den
heiligen
Geist,
der
in
uns
wohnt.
bible-uedin v1
Because
I
felt
committed
to
you.
Weil
ich
mich
dir
verpflichtet
fühlte.
OpenSubtitles v2018
We
are
committed
to
providing
you
quality
service.
Wir
tun
alles,
um
Ihnen
Dienste
von
hoher
Qualität
zu
bieten.
OpenSubtitles v2018
Look,
when
I
committed
myself
to
you,
I
meant
it.
Als
ich
mich
hinter
dich
stellte,
habe
ich
es
auch
so
gemeint.
OpenSubtitles v2018
We
are
committed
to
providing
you
with
correct,
complete
and
up
to
date
information.
Wir
bemühen
uns,
dieses
Informationsangebot
aktuell
und
inhaltlich
richtig
sowie
vollständig
anzubieten.
ParaCrawl v7.1
We
have
been
committed
to
providing
you
the
best
customer
service.
Wir
haben
uns
verpflichtet,
Ihnen
den
besten
Kundendienst
zu
bieten.
ParaCrawl v7.1
Tti
treat
every
student
as
an
individual,
and
are
committed
to
helping
you.
Tti
behandelt
jeden
Schüler
als
Einzelperson
und
sind
verpflichtet,
Ihnen
zu
helfen.
CCAligned v1
We
are
committed
to
providing
you
with
the
best
customer
service.
Wir
sind
bestrebt,
Ihnen
den
besten
Kundenservice
zu
bieten.
CCAligned v1
We
are
committed
to
providing
you
with
tailor–made
services
at
the
highest
possible
level
Wir
verpflichten
uns,
Ihnen
maßgeschneiderte
Dienstleistungen
auf
höchstem
Niveau
zu
bieten.
CCAligned v1
How
is
Axpo
committed
to
you?
Wie
engagiert
sich
Axpo
für
Sie?
CCAligned v1
When
you
are
committed
to
Me,
you
do
not
have
to
catch
up.
Sobald
du
Mir
verschrieben
bist,
hast
du
nicht
aufzuholen.
ParaCrawl v7.1
Aunes
Oversettelser
AS
is
committed
to
serving
you
in
the
way
that
is
most
convenient
to
you.
Aunes
Oversettelser
AS
möchte
Ihnen
die
Kontaktaufnahme
so
einfach
wie
möglich
machen.
ParaCrawl v7.1
Other
We
are
committed
to
personally
welcome
you
between
10
and
20h.
Sonstiges
Wir
sind
verpflichtet,
persönlich
begrüßen
Sie
zwischen
10
und
20
Uhr.
ParaCrawl v7.1
At
CommScope,
we’re
committed
to
providing
you
with
the
solutions
you
need.
Bei
CommScope
bieten
wir
Ihnen
die
Lösungen,
die
Sie
benötigen.
ParaCrawl v7.1
We
are
committed
to
providing
you
with
relevant
content
and
information.
Wir
sind
bestrebt,
für
Sie
relevante
Inhalte
und
Informationen
bereitzustellen.
ParaCrawl v7.1
That
good
thing
which
was
committed
to
you,
guard
through
the
Holy
Spirit
which
dwells
in
us.
Dies
beigelegte
Gut
bewahre
durch
den
heiligen
Geist,
der
in
uns
wohnt.
ParaCrawl v7.1
We
are
committed
to
helping
you
achieve
your
goals.
Für
Ihre
Ziele
machen
wir
uns
stark.
ParaCrawl v7.1