Übersetzung für "Commercial growth" in Deutsch
There
has
been
substantial
commercial
growth
in
Smokey
Point
in
recent
years.
Es
gab
in
den
vergangenen
Jahren
ein
substanzielles
wirtschaftliches
Wachstum
in
Smokey
Point.
WikiMatrix v1
In
conclusion,
the
Committee
stresses
that
the
creation
of
a
favourable
economic
climate
is
a
basic
condition
for
a
return
to
economic
growth,
commercial
competitiveness
and
substantial
productive
investment,
all
essential
to
the
creation
of
new
jobs
in
the
Union.
Der
Ausschuß
zieht
daraus
die
Schlußfolgerung,
daß
die
Schaffung
eines
günstigen
gesamtwirtschaftlichen
Umfelds
die
grundlegende
Voraussetzung
ist
für
eine
Rückkehr
zum
Wirtschaftswachstum,
zur
Wettbewerbsfähigkeit
der
Unternehmen
und
zu
umfangreichen
Investitionen
in
die
Produktion,
die
für
die
Schaffung
neuer
Arbeitsplätze
in
der
Europäischen
Union
notwendig
sind.
TildeMODEL v2018
In
conclusion,
the
Committee
stresses
that
the
creation
of
a
favourable
economic
climate
is
a
basic
condition
for
a
return
to
economic
growth,
commercial
competitiveness
and
substantial
productive
investment,
all
essential
to
the
creation
of
new
jobs
in
the
Community.
Der
Ausschuß
zieht
daraus
die
Schlußfolgerung,
daß
die
Schaffung
eines
günstigen
gesamtwirtschaftlichen
Umfelds
die
grundlegende
Voraussetzung
ist
für
eine
Rückkehr
zum
Wirtschaftswachstum,
zur
Wettbewerbsfähigkeit
der
Unternehmen
und
zu
umfangreichen
Investitionen
in
die
Produktion,
die
für
die
Schaffung
neuer
Arbeitsplätze
in
der
Gemeinschaft
notwendig
sind.
TildeMODEL v2018
The
connections
to
five
strategic
UK
and
French
ports
have
ensured
steady
commercial
growth
since
the
infrastructure
was
improved.
Durch
die
Verbindung
zu
fünf
strategisch
wichtigen
Häfen
in
Frankreich
und
im
Vereinigten
Königreich
ist
ein
anhaltendes
Wachstum
des
Handelsvolumens
nach
dem
Ausbau
der
Infrastrukturen
gewährleistet.
EUbookshop v2
It
is
also
wrong
that
tourism
and
commercial
sector
growth
in
Ireland
should
be
hindered
because
of
an
airline's
control
over
slots
at
Heathrow.
Ebenso
ist
es
nicht
richtig,
daß
das
Wachstum
von
Tourismus
und
Handel
in
Irland
durch
die
von
einer
Fluggesellschaft
ausgeübte
Kontrolle
über
Lande
nischen
in
Heathrow
beeinträchtigt
werden
kann.
EUbookshop v2
These
additions
strengthened
the
company’s
presence
in
aerospace
products
and
aftermarket
services,
while
Timken’s
new
precision
products
facility
in
China
will
serve
the
commercial
aerospace
industry’s
growth
there;
Diese
Zusätze
verstärkten
die
Präsenz
des
Unternehmens
bei
Luftfahrtprodukten
und
Aftermarket-Services,
während
Timkens
neue
Präzisionsproduktefabrik
in
China
das
Wachstum
der
kommerziellen
Luft-
und
Raumfahrtindustrie
dort
unterstützen
wird.
ParaCrawl v7.1
The
event
is
organised
by
Assoii-Suisse
and
Swiss
Business
Group,
two
associations
that
promote
firms’
internationalisation
and
especially
their
economic
and
commercial
growth
in
Switzerland.
Das
Event
wurde
veranstaltet
von
der
Assoii-Suisse
und
der
Swiss
Business
Group,
die
die
Internationalisierung
der
Unternehmen
und
insbesondere
ihr
Geschäfts-
und
Wirtschaftswachstum
in
der
Schweiz
fördern.
ParaCrawl v7.1
Preliminary
assessment:
Your
business
idea
is
checked
for
commercial
viability
(growth)
and
feasibility
as
a
part
of
the
initial
assessment.
Vorprüfung:
Ihre
Geschäftsidee
wird
im
Rahmen
einer
Erstprüfung
auf
wirtschaftliche
Tragfähigkeit
(Wachstum)
und
Realisierbarkeit
geprüft.
ParaCrawl v7.1
The
deal
advances
IMAX's
commercial
growth
strategy
in
Europe
by
establishing
a
multiplex-based
IMAX
theatre
in
a
high
visibility
market
and
location,
with
the
backing
of
one
of
the
continent's
leading
exhibitors.
Das
Ab
kommen
führt
die
kommerzielle
Wachstums-Strategie
von
IMAX
fort,
in
Europa
ein
Multiplex-basiertes
IMAX-Theater
in
einem
gut
sichtbaren
Markt
und
Standort
zu
etablieren,
mit
Rückendeckung
durch
einen
der
führenden
Aussteller
des
Kontinents.
ParaCrawl v7.1
As
Sales
Manager,
Jamie
is
responsible
for
the
commercial
growth
of
OBI4wan
in
the
Netherlands
and
new
business.
Jamie
ist
als
Sales
Manager
bei
OBI4wan
in
den
Niederlanden
für
das
kommerzielle
Wachstum
und
Neugeschäft
zuständig.
ParaCrawl v7.1