Übersetzung für "Commercial english" in Deutsch

They are the "commercial" ones, English actors.
Das sind die "Kommerziellen", englische Schauspieler.
OpenSubtitles v2018

Several other companies were established to represent English commercial interests in diverse parts of the world.
Einige andere Firmen wurden hergestellt, um englische Handelsinteressen an den verschiedenen Teilen der Welt darzustellen.
ParaCrawl v7.1

Even though everyday English is common among the German population, legal, contractual and commercial English is not and moreover cannot be expected from German consumers.
In Deutschland sei Alltagsenglisch zwar weit verbreitet, juristisches, vertragssprachliches und kommerzielles Englisch hingegen nicht und könne seitens der Verbraucherinnen und Verbraucher auch nicht vorausgesetzt werden.
ParaCrawl v7.1

This is confirmed by an entry in Anne's diary from May 1944, where she wrote down what Peter was studying: ‘English, French (written), Dutch shorthand, English shorthand, German shorthand, English commercial correspondence, woodwork, economics and some arithmetic.
Das bestätigt auch Annes Tagebuch, als sie im Mai 1944 notiert, was Peter lernt: „Englisch, Französisch (schriftlich), niederländisch Steno, englisch Steno, deutsch Steno, englische Handelskorrespondenz, Holzbearbeitung, Staatswirtschaftslehre und ab und zu Rechnen.
ParaCrawl v7.1

John Doulton, born in Fulham in, learned his trade at the Fulham Manufacturing Company, well known as one of the first English commercial producers of stoneware, founded by master potter John Dwight in John Doulton completed his apprenticeship, earning a reputation as one of the best pot throwers in London.
John Doulton, in Fulham geboren, an der Fulham Manufacturing Company lernte sein Handwerk, als einer der ersten englischen kommerziellen Hersteller von Steinzeug bekannt,, gegründet von Töpfermeister John Dwight in John Doulton seine Ausbildung, einen Ruf als einer der besten Topf Werfer in London zu verdienen.
ParaCrawl v7.1

Each English Limited, registered in the English Commercial Register, is already legally recognized and capable of doing business on a global basis.
Jede englische Limited, die im englischen Handelsregister eingetragen wird, ist bereits von vornherein weltweit rechtsfähig, rechtlich anerkannt und in der Lage, geschäftlich tätig zu sein.
ParaCrawl v7.1