Übersetzung für "Combat unit" in Deutsch

Let us know which combat unit you've been assigned to.

Teilen Sie uns mit, welcher Kampfeinheit Sie zugeteilt wurden.

OpenSubtitles v2018

First, I need you to mobilize a combat unit... ready to go back to that planet ASAP.

Mobilisieren Sie zuerst eine Kampfeinheit für diesen Planeten.

OpenSubtitles v2018

I'm a bioengineered combat unit.

Ich bin eine biologisch geklonte Kampfeinheit.

OpenSubtitles v2018

Instead of a combat unit, we became an occupation force.

Statt einer Kampfeinheit waren wir nun eine Besatzungseinheit.

OpenSubtitles v2018

What if we sent you to another SLA combat unit where you didn't know anyone?

Was wäre, wenn wir dich zu einer anderen SLA-Kampfeinheit senden?

OpenSubtitles v2018

It won't be easy to join an SLA combat unit.

Es wird nicht leicht sein, einer SLA-Kampfeinheit beizutreten.

OpenSubtitles v2018

A prequel-era heavy combat unit useful for destroying other vehicles.

Eine schwere Kampfeinheit der Prequel-Epoche, die der Zerstörung anderer Fahrzeuge dient.

ParaCrawl v7.1

In the army, he did not serve in a combat unit, but in an office.

In der Armee diente er in keiner Kampfeinheit, sondern in einem Büro.

ParaCrawl v7.1

I was in a combat unit, and it was very demanding.

Ich war in einer Kampfeinheit und der Dienst war anstrengend.

ParaCrawl v7.1

He was a fellow soldier from the same combat unit.

Er war ein Kollege aus der gleichen Kampfeinheit.

ParaCrawl v7.1

It describes the flight route of the player and his combat unit.

Er beschreibt die Flugroute des Spielers und seiner Einheit.

ParaCrawl v7.1

Mm-hmm, so is your name on the list... for transfer to a combat unit.

So wie Ihr Name auf der Liste derer steht, die in eine Kampfeinheit versetzt werden.

OpenSubtitles v2018

Every combat unit must know beforehand what they have to do under different circumstances.

Jede Kampfeinheit muss im Voraus wissen, was sie unter den jeweiligen Umständen zu tun hat.

ParaCrawl v7.1

For instance it was Parliament, not the Commission, which insisted on the establishment of the Fraud Combat Unit, the UCLAF.

Als Beispiel sei nur genannt, daß die Einheit zur Betrugsbekämpfung, die UCLAF, auf Initiative des Parlaments und nicht des Rates geschaffen wurde.

Europarl v8

Ähnliche Begriffe