Übersetzung für "Collagen vascular disease" in Deutsch
Efficacy
has
been
shown
in
idiopathic
PAH
(IPAH)
and
in
PAH
related
to
collagen
vascular
disease.
Die
Wirksamkeit
wurde
gezeigt
bei
idiopathischer
PAH
(IPAH)
und
bei
PAH
aufgrund
einer
Kollagenose.
ELRC_2682 v1
Pulmonary
arterial
hypertension
(PAH)
etiologies
were
predominantly
idiopathic
PAH
(61.0%)
and
related
to
collagen
vascular
disease
(23.5%).
Die
Ätiologien
der
pulmonalen
arteriellen
Hypertonie
(PAH)
waren
vorwiegend
idiopathische
PAH
(61,0%)
und
PAH
aufgrund
von
Kollagenosen
(23,5%).
ELRC_2682 v1
Pulmonary
arterial
hypertension
(PAH)
etiologies
were
predominantly
idiopathic
PAH
(61.0
%)
and
related
to
collagen
vascular
disease
(23.5
%).
Die
Ätiologien
der
pulmonalen
arteriellen
Hypertonie
(PAH)
waren
vorwiegend
idiopathische
PAH
(61,0
%)
und
PAH
aufgrund
von
Kollagenosen
(23,5
%).
ELRC_2682 v1
Rarely,
neutropenia
and
agranulocytosis
have
been
associated
with
both
thiazides
and
ACE
inhibitors,
especially
in
patients
with
renal
failure
or
collagen
vascular
disease,
and
those
receiving
immunosuppressive
therapy.
Selten
wurden
Neutropenien
und
Agranulozytosen
sowohl
mit
Thiaziden
als
auch
mit
ACE-Hemmern
in
Verbindung
gebracht,
besonders
bei
Patienten
mit
Nierenversagen
oder
vaskulärer
Kollagenose,
und
bei
jenen
Patienten,
die
eine
immunsuppressive
Therapie
erhielten.
ELRC_2682 v1
Rarely,
neutropenia
and
agranulocytosis
have
been
associated
with
ACE
inhibitors,
especially
in
patients
with
renal
failure
or
collagen
vascular
disease,
and
those
receiving
immunosuppressive
therapy.
Selten
wurden
Neutropenien
und
Agranulozytosen
mit
ACE-Hemmern
in
Verbindung
gebracht,
besonders
bei
Patienten
mit
Nierenversagen
oder
vaskulärer
Kollagenose,
und
bei
jenen
Patienten,
die
eine
immunsuppressive
Therapie
erhielten.
ELRC_2682 v1
Four
doses
of
Adcirca
(2.5,
10,
20
and
40
mg
once
a
day)
have
been
compared
with
placebo
(a
dummy
treatment)
in
one
main
study
involving
406
patients
with
PAH,
most
of
whom
had
class
II
or
class
III
disease
that
was
of
unknown
cause
or
caused
by
collagen
vascular
disease.
In
einer
Hauptstudie
mit
406
Patienten,
von
denen
die
meisten
PAH
der
Klasse
II
oder
III
mit
unbekannter
Ursache
oder
verursacht
durch
eine
Bindegewebskrankheit
hatten,
wurden
vier
Dosen
Adcirca
(2,5
mg,
10
mg,
20
mg
und
40
mg
einmal
täglich)
mit
Placebo
(einer
Scheinbehandlung)
verglichen.
ELRC_2682 v1
Adcirca
has
been
shown
to
be
effective
in
PAH
with
no
identified
cause
and
in
PAH
caused
by
collagen
vascular
disease.
Die
Wirksamkeit
von
Adcirca
konnte
bei
PAH
ohne
erkennbare
Ursache
und
bei
PAH
aufgrund
einer
Bindegewebskrankheit
nachgewiesen
werden.
ELRC_2682 v1