Übersetzung für "Coefficients of thermal expansion" in Deutsch
With
the
help
of
these
curves
mass
coefficients
of
thermal
conduction
and
expansion
can
be
assessed.
Mit
Hilfe
dieser
Kurven
können
Wärme
leitzahlen
und
Dehnungen
der
Massen
abgeschätzt
werden.
EUbookshop v2
They
present
a
variety
of
composition
ranges
with
different
coefficients
of
thermal
expansion.
Sie
zeigen
verschiedene
Zusammensetzungsbereiche
mit
verschiedenen
thermischen
Ausdehnungskoeffizienten.
EuroPat v2
Reactor
material
and
packing
material
have
different
coefficients
of
thermal
expansion.
Reaktormaterial
und
Füllkörpermaterial
haben
unterschiedliche
thermische
Ausdehnungskoeffizienten.
EuroPat v2
An
exact
as
possible
matching
of
the
coefficients
of
thermal
expansion
is
particularly
important
especially
in
case
of
internal
rotor
machines.
Eine
möglichst
genaue
Anpassung
der
thermischen
Ausdehnungskoeffizienten
ist
insbesondere
bei
Innenrotormaschinen
besonders
wichtig.
EuroPat v2
Glasses
having
such
low
coefficients
of
thermal
expansion
are
also
known
as
hard
glass.
Gläser
mit
derartig
niedrigen
Wärmeausdehnungskoeffizienten
werden
auch
als
Hartglas
bezeichnet.
EuroPat v2
A
change
in
the
mineral
phases
occurs,
linked
with
differing
coefficients
of
thermal
expansion.
Es
tritt
eine
Änderung
der
Mineralphasen
ein,
verbunden
mit
unterschiedlichen
Wärmeausdehnungskoeffizienten.
EuroPat v2
They
exhibit
various
composition
ranges
with
various
coefficients
of
thermal
expansion.
Sie
zeigen
verschiedene
Zusammensetzungsbereiche
mit
verschiedenen
thermischen
Ausdehnungskoeffizienten.
EuroPat v2
The
two
materials
have
low
coefficients
of
thermal
expansion.
Diese
beiden
Materialien
haben
einen
niedrigen
Wärmeausdehnungskoeffizienten.
EuroPat v2
With
known
coefficients
of
thermal
expansion,
thus
the
length
L
may
be
dimensioned.
Bei
bekannten
thermischen
Ausdehnungskoeffizienten
kann
damit
die
Länge
L
dimensioniert
werden.
EuroPat v2
Their
name
is
based
on
the
fact
that
the
glass
and
metal
have
different
coefficients
of
thermal
expansion.
Ihr
Name
rührt
daher,
dass
Glas
und
Metall
unterschiedliche
thermische
Ausdehnungskoeffizienten
aufweisen.
EuroPat v2
Furthermore,
the
copolymers
were
investigated
with
regard
to
their
coefficients
of
linear
thermal
expansion.
Weiterhin
wurden
die
Copolycarbonate
bezüglich
deren
thermischer
Längenausdehnungskoeffizienten
untersucht.
EuroPat v2
A
bimetallic
switch
is
formed
from
two
different
materials
having
different
coefficients
of
thermal
expansion.
Ein
Bi-Metallschalter
ist
aus
zwei
verschiedenen
Materialien
mit
unterschiedlichen
thermischen
Ausdehnungskoeffizienten
gebildet.
EuroPat v2
In
addition,
the
coefficients
of
thermal
expansion
of
connection
carrier
and
potting
body
are
virtually
identical.
Zudem
sind
die
thermischen
Ausdehnungskoeffizienten
von
Anschlussträger
und
Vergusskörper
hierdurch
nahezu
gleich.
EuroPat v2
The
bending
results
from
different
coefficients
of
thermal
expansion,
CTE,
of
the
layer
materials.
Die
Biegung
resultiert
aus
unterschiedlichen
Ausdehnungskoeffizienten,
CTE,
der
Schichtmaterialien.
EuroPat v2
This
allows
materials
with
different
coefficients
of
thermal
expansion
to
be
used
for
the
substrate.
Dadurch
können
Materialien
mit
unterschiedlichen
thermischen
Ausdehnungskoeffizienten
für
das
Substrat
verwendet
werden.
EuroPat v2
The
coefficients
of
thermal
expansion
of
the
wood-based
panel
and
of
the
edging
strip
are
different.
Die
Wärmeausdehnungskoeffizienten
der
Holzwerkstoffplatte
und
der
Kantenleiste
sind
unterschiedlich.
EuroPat v2
In
this
case,
the
materials
of
the
partial
buffer
layers
can
likewise
have
different
coefficients
of
thermal
expansion.
Dabei
können
die
Materialien
der
Teilbufferschichten
ebenfalls
unterschiedliche
thermische
Ausdehnungskoeffizienten
aufweisen.
EuroPat v2
It
would
also
be
conceivable
for
the
coefficients
of
thermal
expansion
to
be
different.
Erfindungsgemäß
denkbar
wäre
es
auch,
dass
die
thermischen
Ausdehnungskoeffizienten
unterschiedlich
sind.
EuroPat v2
In
addition,
it
has
to
compensate
for
the
differences
in
the
coefficients
of
thermal
expansion
between
substrate
and
covering
enamel.
Außerdem
muss
es
die
Unterschiede
des
thermischen
Ausdehnungskoeffizienten
zwischen
Substrat
und
Deckemail
ausgleichen.
EuroPat v2
Materials
that
have
deviating
coefficients
of
thermal
expansion
can
be
processed.
Es
können
Werkstoffe
mit
abweichenden
Wärmeausdehnungskoeffizienten
verarbeitet
werden.
EuroPat v2
The
insulation
ceramic
and
the
coating
consist
of
different
materials
and
have
different
coefficients
of
thermal
expansion.
Die
Isolationskeramik
und
die
Beschichtung
bestehen
aus
verschiedenen
Werkstoffen
und
haben
verschiedene
Wärmeausdehnungskoeffizienten.
EuroPat v2
Both
part
elements
are
formed
from
materials
each
having
mutually
different
coefficients
of
thermal
expansion.
Beide
Teilelemente
sind
aus
Werkstoffen
mit
jeweils
voneinander
abweichendem
thermischen
Ausdehnungskoeffizienten
gebildet.
EuroPat v2
Deformations
occur
on
a
temperature
change
due
to
the
different
coefficients
of
thermal
expansion.
Durch
die
unterschiedlichen
thermischen
Ausdehnungskoeffizienten
der
Teilelemente
treten
bei
einer
Temperaturveränderung
Verformungen
auf.
EuroPat v2
With
such
alloys,
particularly
low
coefficients
of
thermal
expansion
can
be
achieved.
Mit
derartigen
Legierungen
sind
besonders
geringe
thermische
Ausdehnungskoeffizienten
erzielbar.
EuroPat v2
Borofloate
glass
and
borosilicate
glass
have
the
same
coefficients
of
thermal
expansion.
Borofloatglas
und
Borosilikatglas
weisen
den
gleichen
thermischen
Ausdehnungskoeffizienten
auf.
EuroPat v2