Übersetzung für "Code division multiple access" in Deutsch

Both modes support what is known as the CDMA (Code Division Multiple Access) user separation procedure.
Beide Modi unterstützen ein sogenanntes CDMA-Teilnehmerseparierungsverfahren (Code Division Multiple Access).
EuroPat v2
This is referred to as Code Division Multiple Access (CDMA).
Dies bezeichnet man als Code Division Multiple Access (CDMA).
EuroPat v2
It is thereby possible to realise networks with multiple access (Code Division Multiple Access=CDMA).
Somit lassen sich Netze mit Mehrfachzugriff (Code Division Multiple Access = CDMA) verwirklichen.
EuroPat v2
Combinations of multiple access methods are also possible, such as combining a frequency division multiple access method with a code division multiple access method.
Auch Kombinationen von Vielfachzugriffsverfahren sind möglich, wie z.B. die Kombination eines Frequenzbereichs-Vielfachzugriffsverfahrens mit einem Codebereichs-Vielfachzugriffsverfahren.
EuroPat v2
Combinations of multiple access methods are also possible, such as for example the combination of a frequency division multiple access method with a code division multiple access method.
Auch Kombinationen von Vielfachzugriffsverfahren sind möglich, wie z.B. die Kombination eines Frequenzbereichs-Vielfachzugriffsverfahrens mit einem Codebereichs-Vielfachzugriffsverfahren.
EuroPat v2
This method is known by the term CDMA (Code Division Multiple Access).
Dieses Verfahren ist unter dem Begriff CDMA (Code Division Multiple Access) bekannt.
EuroPat v2
During GPS measurements the satellite signal is tracked via the CDMA method (Code Division Multiple Access).
Bei GPS-Messungen wird das Satellitensignal über das CDMA-Verfahren (Code Division Multiple Access) getrackt.
ParaCrawl v7.1
In the local area network, the data can be exchanged between the terminals according to a TDMA, FDMA or CDMA method (TDMA=Time-Division Multiple Access, FDMA=Frequency-Division Multiple Access, CDMA=Code-Division Multiple Access).
In dem lokalen Netzwerk können die Daten zwischen den Terminals nach einem TDMA-, FDMA- oder CDMA-Verfahren (TDMA = Time Division Multiplex Access, FDMA = Frequency Division Multiplex Access, CDMA = Code Division Multipler Access) ausgetauscht werden.
EuroPat v2
The known CDMA (Code Division Multiple Access) processes are primarily suitable for the transmission of bit rates which are not too high (>155 MBit/s).
Die bekannten CDMA (Coded Division Multiple Access) -Verfahren eignen sich vorallem für die Übertragung von nicht all zu hohen Bitraten (>155 MBit/s).
EuroPat v2
In the wireless network, for example, radio signals are transmitted in conformity with the FDMA, TDMA or CDMA method (FDMA=Frequency-Division Multiple Access, TDMA=Time-Division Multiple Access, CDMA=Code-Division Multiple Access), or in conformity with a combination of these methods.
In dem drahtlosen Netzwerk werden beispielsweise Funksignale nach dem FDMA-, TDMA- oder CDMA-Verfahren (FDMA = frequency division multiplex access, TDMA = time division multiplex access, CDMA = code division multiplex access) oder nach einer Kombination der Verfahren übertragen.
EuroPat v2
In the wireless network are transmitted, for example, radio signals according to the FDMA, TDMA or CDMA method (FDMA=Frequency-Division Multiple Access, TDMA=Time-Division Multiple Access, CDMA=Code-Division Multiple Access),or in conformity with a combination of the methods.
In dem drahtlosen Netzwerk werden beispielsweise Funksignale nach dem FDMA-, TDMA- oder CDMA-Verfahren (FDMA = frequency division multiplex access, TDMA = time division multiplex access, CDMA = code division multiplex access) oder nach einer Kombination der Verfahren übertragen.
EuroPat v2
For the third generation of mobile radio, broadband radio interfaces (B=5 MHz) are provided which use a CDMA (code division multiple access) transmission method for differentiating between different transmission channels.
Für die dritte Mobilfunkgeneration sind breitbandige (B = 5 MHz) Funkschnittstellen vorgesehen, die ein CDMA-Übertragungsverfahren (CDMA code division multiple access) zur Unterscheidung unterschiedlicher Übertragungskanäle verwenden.
EuroPat v2
In the case of Code Division Multiple Access (CDMA) methods, a spread code using a large number of individual so-called chips is used to code the output/information to be transmitted in a station-specific manner, as a result of which the output to be transmitted is spread in a random manner based on the code over a large frequency range.
Bei Codebereichs-Vielfachzugriffsverfahren (CDMA) wird durch einen Spreizcode, der aus vielen einzelnen sogenannten Chips besteht, die zu übertragende Leistung/Information stationsspezifisch codiert, wodurch die zu übertragende Leistung codebedingt zufällig über einen großen Frequenzbereich gespreizt wird.
EuroPat v2
The system of FIG. 1 involves what is known as a CDMA system (code division multiple access system), in which for the data transmission a common frequency band is available, and the individual radio channels between the base station 1 and the various mobile stations 2, 3 differ from one another in terms of a code with which the signal for the applicable mobile station 2, 3 is expanded.
Bei dem System nach Figur 1 handelt es sich um ein sogenanntes CDMA-System (Code Division Multiple Access), bei dem für die Datenübertragung ein gemeinsames Frequenzband zur Verfügung steht, wobei sich die einzelnen Funkkanäle zwischen der Basisstation 1 und den jeweiligen Mobilstationen 2, 3 hinsichtlich eines Codes unterscheiden, mit dem das Signal für die entsprechende Mobilstation 2, 3 gespreizt wird.
EuroPat v2
Parameters of the physical channels are, for example, a specific time slot in a TDMA (Time Division Multiple Access) radio communications system, a specific carrier frequency utilized during the communication of the communications information in an FDMA (Frequency Division Multiple Access) radio communications system, and a specific code used to code the communications information for radio transmission in a CDMA (Code Division Multiple Access) radio communications system.
Parameter der physikalischen Kanäle sind beispielsweise in einem TDMA (Time Division Multiple Access)-Funk-Kommunikationssystem ein bestimmter Zeitschlitz, in einem FDMA (Frequency Division Multiple Access)-Funk-Kommunikationssystem eine bestimmte Trägerfrequenz, die bei der Übermittlung der Kommunikationsinformation genutzt wird, und in einem CDMA (Code Division Multiple Access)-Funk-Kommunikationssystem ein bestimmter Code, mit dem die Kommunikationsinformation zur Funkübertragung codiert wird.
EuroPat v2
To regulate the transmission power of a master station and the slave station according to an example method of the present invention, signals assigned to different communication stations in the transmission system, in particular a CDMA (code division multiple access) transmission system, may be separated by orthogonal codes; a useful signal assigned to a communicating subscriber may be derived from a signal received in the slave station at least from the master station by using one of the codes, and this useful signal may be compared with the received signal as a reference signal to estimate the signal/interference ratio.
Das erfindungsgemäße Verfahren zur Regelung der Sendeleistung einer Sendestation und die Empfangsstation nach der Gattung der unabhängigen Ansprüche haben demgegenüber den Vorteil, daß in dem Übertragungssystem, insbesondere einem CDMA-Übertragungssystem (Code Division Multiple Access), unterschiedlichen Kommunikationsteilnehmern zugeordnete Nutzsignale durch orthogonale Codes getrennt werden, daß aus einem zumindest von der Sendestation in der Empfangsstation empfangenen Signal mittels eines der Codes ein einem Kommunikationsteilnehmer zugeordnetes Nutzsignal abgeleitet und als Referenzsignal mit dem empfangenen Signal verglichen wird, um das Signal/Interferenz-Verhältnis zu schätzen.
EuroPat v2
Such a transmission method in which all the communicating subscribers are able to access the transmission channel simultaneously is the CDMA (code division multiple access) transmission method.
Ein solches Übertragungsverfahren, bei dem alle Kommunikationsteilnehmer gleichzeitig auf den Übertragungskanal zugreifen können, stellt das sogenannte CDMA-Übertragungsverfahren (Code Division Multiple Access) dar.
EuroPat v2
These modes find their application in different frequency bands; both modes support a so-called CDMA (Code Division Multiple Access) subscriber separation method.
Diese Modi finden ihre Anwendung in unterschiedlichen Frequenzbändern, wobei beide Modi ein sogenanntes CDMA-Teilnehmerseparierungsverfahren (Code Division Multiple Access) unterstützen.
EuroPat v2
In modern, high-performance mobile radio methods such as UMTS (Universal Mobile Telecommunications system) or WCDMA (Wideband Code Division Multiple Access), the requirements for the throughput loss and the input and the output impedances for a bandpass filter, for example, are particularly stringent.
Bei modernen, leistungsfähigen Mobilfunk-Verfahren wie UMTS (Universal Mobile Telecommunications System), beziehungsweise WCDMA (Wide-Band Code Division Multiple Access) sind die Anforderungen an Durchgangsdämpfung sowie Ein- und Ausgangs-Impedanzen von Filtern, beispielsweise Bandpaß-Filtern, besonders hoch.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

access access code security access code having access to
no access international access code multiple access code
code division multiple access codes