Übersetzung für "Co-incineration" in Deutsch
Proper
co-incineration
in
accordance
with
strict
standards
is
therefore
the
right
way
forward.
Die
richtige
Mitverbrennung
nach
strengen
Standards
ist
also
der
richtige
Weg.
Europarl v8
This
Directive
confines
itself
to
minimum
requirements
for
incineration
and
co-incineration
plants.
Diese
Richtlinie
beschränkt
sich
auf
die
Mindestanforderungen
für
Verbrennungs-
und
Mitverbrennungsanlagen.
JRC-Acquis v3.0
Both
were
supportive
of
the
need
for
the
proposed
Directive
and
welcomed
the
inclusion
of
co-incineration.
Beide
hielten
die
vorgeschlagene
Richtlinie
für
nötig
und
begrüßten
die
Einbeziehung
der
Mitverbrennung.
TildeMODEL v2018
High-capacity
incineration
and
co?incineration
plants
must
have
and
use
temperature
measurement
equipment.
Hochleistungs-Verbrennungsanlagen
und
Mitverbrennungsanlagen
müssen
mit
Vorrichtungen
zur
Temperaturmessung
ausgerüstet
sein
und
diese
einsetzen.
TildeMODEL v2018
Over
recent
years
there
has
been
a
significant
growth
in
the
co-incineration
of
wastes
in
industrial
plants.
In
den
letzten
Jahren
hat
die
Mitverbrennung
von
Abfällen
in
Industrieanlagen
beträchtlich
zugenommen.
TildeMODEL v2018
The
following
measurements
of
air
pollutants
shall
be
carried
out
in
accordance
with
Annex
III
at
the
incineration
and
co-incineration
plant:
In
der
Verbrennungs-
und
Mitverbrennungsanlage
werden
folgende
Luftschadstoffe
gemäß
Anhang
III
gemessen:
TildeMODEL v2018
Information
on
other
types
of
co-incineration
plants
has
been
gathered
from
the
Member
States.
Die
Mitgliedstaaten
legten
Informationen
über
andere
Arten
von
Mitverbrennungsanlagen
vor.
TildeMODEL v2018
No
incineration
or
co-incineration
plant
shall
operate
without
a
permit.
Verbrennungs-
oder
Mitverbrennungsanlage
dürfen
nicht
ohne
Genehmigung
betrieben
werden.
TildeMODEL v2018
Otherwise
they
would
not
be
co-incineration
plants,
but
other
combustion
plants.
Andernfalls
wären
sie
keine
Mitverbrennungsanlagen,
sondern
sonstige
Feuerungsanlagen.
EUbookshop v2
Some
is
disposed
of
as
waste
by
incineration,
or
co-incineration.
Ein
Teil
wird
durch
Verbrennung
oder
Mitverbrennung
als
Abfall
entsorgt.
EUbookshop v2