Übersetzung für "Closest point" in Deutsch

There's no official crossing but it's the closest point in his path.
Ist zwar kein Grenzübergang, aber der nächstgelegene Punkt auf seinem Weg.
OpenSubtitles v2018

In the example, the next closest left border point 112 a is a rear point.
In dem Beispiel ist der nächstgelegene linke Begrenzungspunkt 112a ein rückwärtiger Punkt.
EuroPat v2

Especially the lattice point closest to the endpoint Q can be chosen as the lattice point P.
Insbesondere kann der dem Endpunkt Q nächstliegende Gitterpunkt als Gitterpunkt P gewählt werden.
EuroPat v2

Sant Antoni de Portmany is the closest point of Ibiza to the peninsula.
Sant Antoni de Portmany ist der nächstgelegene Punkt von Ibiza zur Halbinsel.
CCAligned v1

We pick up the travelers at their locations or in the closest point.
Wir holen die Reisenden an ihrem Standort oder am nächsten Punkt ab.
ParaCrawl v7.1

We will gladly advise you and, if needed, refer you to the closest point of help.
Wir beraten Sie und vermitteln bei Bedarf die nächstgelegene Hilfestelle.
ParaCrawl v7.1

Please check the location of your accommodation and select closest pick up point.
Bitte finden Sie ihren Unterkunftsort und wählen Sie den nächsten Abholungspunkt.
ParaCrawl v7.1

The closest access point is Toyosu Station via the Tokyo Metro Yurakucho Line.
Der nächstgelegene Bahnhof ist der Bahnhof Toyosu an der Tokyo Metro Yurakucho-Linie.
ParaCrawl v7.1

We pick up our costumers at their locations, or on the closest point possible.
Wir holen unsere Kunden an ihren Standorten oder an der nächstgelegenen Stelle ab.
ParaCrawl v7.1