Übersetzung für "Closed book" in Deutsch

And he closed the book violently.
Und er machte das Buch heftig zu.
Books v1

Then she closed her book and walked out of the house.
Dann schloss sie das Buch und verliess das Haus.
OpenSubtitles v2018

Listen to me carefully with your book closed.
Hören Sie mir mit geschlossenem Buch gut zu.
Tatoeba v2021-03-10

The closed book had meant bound and imprisoned men.
Das verschlossene Buch bedeutete gebundene und eingekerkerte Menschen.
ParaCrawl v7.1

Photoshop, Illustrator and Indesign are a closed book to you?
Photoshop, Illustrator und Indesign sind für Sie ein Buch mit sieben Siegeln?
ParaCrawl v7.1

Then he left some pages blank and closed the book with them.
Dann ließ er einige Seiten leer und schloß so das Buch.
ParaCrawl v7.1

For them, Demotic sources are literally a closed book.
Demotische Quellen sind für sie zumeist ein Buch mit sieben Siegeln.
ParaCrawl v7.1

This was very serious indeed but as I stood there, the book closed.
Er glich dem ersten, das darauf liegende Buch war jedoch geschlossen.
ParaCrawl v7.1

It is open, and at the same time closed like a book.
Es ist offen und gleichzeitig geschlossen wie ein Buch.
CCAligned v1

Startled, I accidentally closed the book.
Erschrocken ich versehentlich klappte das Buch zu.
CCAligned v1

It should be opened and closed like a book.
Die Verpackung sollte sich öffnen und schließen lassen wie ein Buch.
ParaCrawl v7.1

The auctions will be conducted as uniform price auctions with one bidding round and a closed order book.
Die Versteigerungen werden nach dem Einheitspreisverfahren mit einer Bieterrunde und geschlossenem Orderbuch durchgeführt.
ParaCrawl v7.1