Übersetzung für "Clipped signal" in Deutsch

In order that, despite this subtraction, accumulation of the clipped signal component can take place during a start of limiting action, that fraction of the accumulated signal which is subtracted in the accumulation process must be less than the fraction which is added in the accumulation process.

Then, as phase signal, the clipped signal can be further processed directly (like the cos function in the other variant) in the transmitter.

The residual signal available on the decoder side, i.e. the quantized and clipped residual signal i c (n), added to previously output filter output signal values, can serve as filter input signal, as will be discussed below in more detail.

Additionally, an extractor 214 is provided, which is coupled to the input 202 and implemented to extract, from the incoming encoded bit stream, the quantized and clipped prefilter residual signal i c (n), the encoded information about the prefilter coefficients and the encoded information about the prediction coefficients, as they have been generated from the coefficient encoders 30 and 38 (FIG.

Any diode can be used to clip the signal.

For the specifically described frequency doubling circuit, triggering signals E, E with low edge steepness (such as unclipped or slightly clipped signals) are advantageous, whereas for keying ratio adjustment of the amplifier LV, clipped (output) signals are an advantage.

After a further filtering in a 200 kHz bandpass filter 55, the analog signal is finally fed to a fast comparator 56, which clips the signal and in this way reduces it to its phase information.

A circuit arrangment as claimed in claim 2, characterized in that a modifying signal is derived from at least one further video signal by differentiation and is passed through a clipping stage which transfers only substantially maximum values, and the clipped modifying signals derived from different video signals are combined in a combining stage, which supplies the switching signal when at least one of the video signals exhibits a transition of maximum steepness.

As reference signal for the clipping-cycle preferably a signal received from a filling-machine that is, in the production process, directly superposed, is used for triggering the clipping action so that the time difference between the sensor signal and the clip signal from the filling-machine forms the characteristic parameter for the label position and a deviation of the same from a set-value triggers a correction of the clip-distance.

The usage of the double clipping apparatus, as per the invention, for clipping with clipping signal from the filling-machine and adaptation of the clip-distance yields in a simple way correctly tautly stiffed sausages with correct weight and correctly located label.

A still image of the clipping system then signals to the user that he must now perform a cleaning process.

With the information in respect of the end of the clip line and knowledge about the length of the path from the connecting element 140 to the closure tool 114 or the number of remaining clips, the advance control means can produce a machine stop control signal and output it to the clip machine control means which then stops the clip machine after a number of cycles corresponding to the number of remaining clips, and signals for example the end of the supply of clips to the operating personnel.